overstock
overstock はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「仕入れすぎる、過剰在庫」という意味があります。発音記号は /ˈoʊvərˌstɑːk/ です。
意味一覧 (2件)
仕入れすぎる
解説 Definition
小売店やメーカーが需要予測を読み違え、売り切れる量を超えて商品・原材料を仕入れてしまう動作を表す動詞です。発注担当者の判断、季節品の仕入れ、倉庫容量を圧迫する失敗を述べるときに使います。
To overstock means to buy or store more goods or materials than are likely to be sold or used. It is often used when a store or manufacturer makes a bad demand forecast and orders too much. The result is extra inventory that takes up warehouse space and may be hard to sell later.
覚え方のコツ Memory Tip
over- は「やりすぎ」、stock は動詞で「仕入れる、在庫として置く」。つまり overstock は、発注量のつまみを必要量より上げすぎるイメージです。名詞 overstock「過剰在庫」を生む行為だと考えると、動詞としての焦点がはっきりします。需要が読めない新商品を大量発注したり、夏物を仕入れすぎて秋に残ったりする場面で使うと覚えやすいです。
Think of over- as "too much" and stock as "to buy or keep goods in stock." So overstock means turning the order amount higher than you really need. It is the action that creates the noun overstock, meaning extra inventory left over after demand was misjudged.
例文
The store overstocked winter coats and had to offer deep discounts in March.
その店は冬物のコートを仕入れすぎて、3月に大幅値下げをしなければならなかった。
If we overstock seasonal items, they will sit in the warehouse for months.
季節商品を仕入れすぎると、何か月も倉庫に残ってしまう。
The company overstocked raw materials after expecting higher demand for its new product.
その会社は新商品の需要を高く見込みすぎて、原材料を仕入れすぎた。
過剰在庫
(意味 2)解説 Definition
売れ残って店頭や倉庫に滞留している余分な在庫そのものを指す名詞です。原因よりも、処分セール、保管費、値下げ損など、すでに抱えてしまった在庫資産の重さに焦点があります。季節商品の余りで特によく出ます。
Overstock is a supply of goods that is larger than what is needed or can be sold easily. It is commonly used in business, retail, and warehouse management. The word can refer both to the situation and to the extra goods themselves.
覚え方のコツ Memory Tip
名詞では「仕入れすぎる行為」ではなく、その結果として積み上がった商品群を指します。overstock clearance や overstock sale のように、処分・値引きと一緒に出やすい語です。棚や倉庫に残った箱に「too many」と札が付いている絵を思い浮かべると、単なる inventory「在庫全般」ではなく、売り切るべき余剰分というニュアンスが残ります。
`Overstock` is easy if you know `stock` means goods kept for sale. `Over-` gives the idea of too much, so think of shelves or a warehouse full of extra items. It helps to connect it with the opposite phrase `out of stock`.
例文
The retailer had to discount merchandise due to overstock problems.
小売業者は過剰在庫の問題のため商品を割引する必要があった。
Overstock of seasonal items can lead to significant losses.
季節ものの過剰在庫は大きな損失をもたらす可能性がある。
The company implemented a sale to clear overstock before the year-end.
その企業は年末前に過剰在庫を処分するためにセールを実施した。
overstock の語源・成り立ち Etymology
overstock は over-「過度に」と stock「在庫を置く」から成る語です。stock は古英語 stocc に由来し、後に「蓄え・在庫」の意味が発達しました。
Overstock is made from over-, meaning "too much," and stock, meaning "to keep or supply goods." Stock comes from Old English stocc, and later developed the sense of stored goods or inventory.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう