brokerage
brokerage はTOEIC 990・TOEFL 100・IELTS 7.5レベルの英単語で、「仲介業、証券会社、仲介業、仲介手数料」という意味があります。発音記号は /ˈbroʊkɚɪdʒ/ です。
意味一覧 (2件)
仲介業、証券会社
解説 Definition
売り手と買い手の間に入って取引を仲立ちする業務、またはその業務を行う会社を指す名詞です。金融分野では特に証券会社を表すことが多く、文脈によっては仲介手数料そのものを意味する場合もあります。
Brokerage is the business of acting as a broker, helping people buy and sell things such as stocks, insurance, or property. It can also mean a company that provides this service, and in some contexts it refers to the fee charged for it.
覚え方のコツ Memory Tip
broker を知っていれば覚えやすい語です。まず broker は「売り手と買い手の間に立つ人」。そこに -age が付くと、個人ではなく『業務全体・仕組み・料金』まで含む名詞になりやすい、とまとめて覚えると強いです。だから brokerage は『仲介業』『その会社』『仲介手数料』へ意味が広がります。金融では brokerage firm なら証券会社、open an account with a brokerage なら証券会社に口座を開く場面。broker は人、brokerage は業態や組織、と切り分けると定着します。
Start from `broker`, the person in the middle of a deal. Add `-age`, and the meaning grows from one person to the business, service, or fee connected with that work. Remember the contrast: a `broker` is a person, but `brokerage` is the company or the whole system.
例文
The brokerage charged five percent for selling the house.
その仲介会社は家の売却に5パーセントの手数料を請求した。
She opened an online brokerage account to start investing in stocks.
彼女は株式投資を始めるため、オンライン証券会社に口座を開設した。
The brokerage sold stocks for its clients.
その証券会社は顧客のために株を売った。
仲介業、仲介手数料
(意味 2)解説 Definition
売買や契約の当事者の間に入って取引を仲介する業務、またはその業務を行う会社や部門、さらに仲介に対して支払う手数料を指す語。金融・不動産・保険などで用いられ、文脈によって「仲介業」と「仲介手数料」の両方の意味を持つ。
Brokerage is the business of acting as a broker, helping people buy and sell things such as stocks, insurance, or property. It can also mean the company that provides this service or the fee paid for it. The word is often used in finance and real estate.
覚え方のコツ Memory Tip
broker を知っていれば覚えやすい語です。broker は「仲介する人」、-age が付くと「その活動・業務・料金」になりやすいので、brokerage で「仲介業」または「仲介手数料」。まず『人』の broker と区別すると整理しやすいです。金融では brokerage firm なら「証券仲介会社」、pay brokerage fees なら「手数料を払う」。文脈で「会社・部門」なのか「料金」なのかを見るのがコツです。
Think of a `broker` first: a person who stands between two sides. The ending `-age` often refers to the activity, business, or fee, so `brokerage` is the service or the charge, not the person. It is easy to remember with common phrases like `brokerage firm` and `brokerage fees`.
例文
The brokerage charged a five percent fee on the transaction.
その仲介会社は、その取引に5パーセントの手数料を課した。
Investment brokerage fees vary by company.
投資の仲介手数料は会社によって異なる。
We negotiated the brokerage fees before finalizing the deal.
私たちは契約を確定する前に仲介手数料を交渉した。
brokerage の類義語・関連語
brokerage の語源・成り立ち Etymology
brokerage は broker「仲介人」に接尾辞 -age が付いた語で、broker は英仏語系を通じて「売買を取り持つ人」を表しました。-age には「行為・料金」の意味があるので、broker や broking と同様、「仲介そのもの」や「仲介手数料」という意味になりました。
Brokerage comes from broker with the suffix -age. Broker came into English through Anglo-French for a person who arranges buying and selling, and -age often adds the idea of an action, result, or fee. Because of that, brokerage developed to mean both the business of acting as a broker and the charge for that service.
同じレベルの英単語をもっと
TOEIC 990の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう