scurvy
壊血病
解説 Definition
ビタミンC欠乏による栄養失調症。歯が抜け、皮膚が弱くなるなどの症状を引き起こす。
Scurvy is a disease caused by not getting enough vitamin C for a long time. It can make a person feel weak and cause problems such as bleeding gums and tiredness. The word is mainly used in medical or historical contexts, especially when talking about sailors or poor diets.
覚え方のコツ Memory Tip
覚えるときは「長い航海をした昔の船乗りが、柑橘不足でかかる病気」という場面ごと固定すると強いです。scurvy は日常語ではほぼこの病名専用で、vitamin C deficiency, sailors, citrus fruit とセットで結びつけると意味が外れません。使い方も get scurvy, have scurvy, prevent scurvy の形で覚えると実戦的です。skin disease など広い病気名ではなく、壊血病ピンポイントの語だと意識すると記憶に残ります。
Tie this word to one fixed picture: old sailors on a long sea voyage with no fresh fruit. Remember the usual partners: `vitamin C`, `citrus fruit`, and `sailors`. It is not a general sickness word, so keeping that one historical scene in mind makes `scurvy` easy to recognize.
例文
Sailors on long voyages were susceptible to scurvy due to lack of fresh fruits.
長い航海の船乗りたちは新鮮な果物が不足していたために壊血病にかかりやすかった。
The prevention of scurvy was a major breakthrough in maritime health.
壊血病の予防は海事医療の大きな進歩だった。
Scurvy was once a devastating disease that affected many explorers.
壊血病は多くの探検家に影響を与えた壊滅的な病気だった。
scurvy の類義語・関連語
紛らわしい語
scurvy の語源・成り立ち Etymology
scurvy はオランダ語 scheurbuik「壊血病」に由来するとされ、scheur「裂け目」+ buik「腹」から成る語です。重い栄養欠乏で体が崩れるように見えることから付いた病名で、語の形に症状の痛ましいイメージが残っています。関連語は buik, Bauch。
Scurvy is generally traced to Dutch scheurbuik, a word made from scheur, meaning "split" or "tear," and buik, meaning "belly." The name likely came from the harsh physical damage the disease seemed to cause, as if the body were breaking apart. The Dutch buik is related to German Bauch.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう