songbook
意味一覧 (2件)
歌の本、ソングブック
解説 Definition
歌詞に加えて旋律やコード、楽譜などが載った歌の本を指す。歌を歌ったり楽器で演奏したりするために使われ、特定の歌手・作曲家・ジャンルの曲をまとめた本であることが多い。
A songbook is a book that contains the words and often the music for a group of songs. People use it for singing at school, in church, in music classes, or for personal enjoyment. It usually collects songs by topic, artist, or purpose.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリでは songbook を、歌詞だけでなく旋律、コード、楽譜などを載せ、実際に歌ったり演奏したりするための「歌の本」として覚えます。song + book なので形は簡単ですが、ここでは単なる歌曲集というより、play from a songbook や sing from a songbook のように手元で参照する実用的な本を意識すると定着します。特定の歌手やジャンルの曲をまとめた出版物にも使われます。
This is an easy compound: `song` + `book`. Think of other words like `textbook` or `guidebook`, a book that collects one kind of thing. A `songbook` is the book you sing or play from.
例文
She purchased a songbook to learn popular songs on the piano.
彼女はピアノで人気曲を練習するためにソングブックを買った。
The old songbook contained folk melodies from the early 20th century.
その古い歌の本には20世紀初頭の民謡の旋律が収められていた。
The jazz musician published a songbook featuring his most famous compositions.
そのジャズ音楽家は代表作を集めたソングブックを出版した。
歌曲集
(意味 2)解説 Definition
複数の歌を一冊にまとめた歌曲集を指す。学校、合唱、教会、家庭で歌う曲を集めた本や、作曲家・歌手・ジャンル別に編集された曲集について使われる。
A songbook is a book that contains many songs collected in one place. People use it in schools, choirs, churches, and at home when they want to sing from the same set of songs. It can also be a collection organized by a certain singer, composer, or musical style.
覚え方のコツ Memory Tip
morph は shape や form に関わる語根で、morphology「形態論」や metamorphosis「変態」にも出ます。metamorphose A into B のように目的語を取ると、人・力・出来事などが A を B へ「形や状態ごと大きく変える」という意味になります。change より硬く劇的で、alter より変化の幅が大きい語です。a crisis metamorphosed the town into... のように、原因が対象を根本的に変える場面で覚えましょう。
Think of songbook as song + book. If a book is filled with songs for people to sing, it is a songbook. The meaning is very direct, so the two parts of the word help you remember it easily.
例文
The teacher handed out a songbook before music class started.
音楽の授業が始まる前に、先生が歌曲集を配った。
Her grandmother keeps an old church songbook on the piano.
彼女の祖母は古い教会の歌曲集をピアノの上に置いている。
The new songbook includes folk songs from different parts of the country.
その新しい歌曲集には、国のさまざまな地域の民謡が収められている。
songbook の語源・成り立ち Etymology
songbook は song + book の複合語で、song は古英語 sang、book は古英語 boc に由来します。関連語は sing, booklet で、もともと声で流れる歌を book に閉じ込めた語だと思うと、『歌集』が『歌の記録帳』として見えてきます。
Songbook is a compound of song and book. Song comes from Old English sang, and book comes from Old English boc; related words include sing and booklet. The word originally meant a book that collects songs, showing the idea of putting something sung aloud into written form.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう