綴られた
解説 Definition
spelt は spell（つづる）の過去形・過去分詞で、綴られたという意味です。主にイギリス英語で使われ、アメリカ英語では spelled が一般的です。
A chiefly British past-tense and past-participle form of spell, meaning that a word or name was written or formed with particular letters. American English generally uses spelled for the same grammatical functions.
覚え方のコツ Memory Tip
spelt は spell「つづる」の過去形・過去分詞で、主にイギリス英語で使う不規則形。spell の語尾が -ed ではなく -t に替わり、/spelt/ と発音する。be spelt correctly や differently spelt が典型で、米語で一般的な spelled と意味は同じ。穀物の spelt とは文脈で区別する。
Treat spelt as the chiefly British partner of American spelled. Both are the past tense and past participle of spell when it means to form a word from letters. Instead of adding the full -ed ending, this older form ends in -t and is pronounced /spelt/. Useful patterns are correctly spelt, spelt differently, and How is it spelt? Picture checking every letter of a name on a sign. Also remember that spelt can be the name of a grain; references to words, names, letters, or spelling identify the verb form.
例文
Her name was spelt correctly on the card.
彼女の名前はカードに正しく綴られていました。
The word is spelt differently in British English.
その単語はイギリス英語では違う綴りになります。
I checked whether the street name was spelt the same way on both signs.
私は通りの名前が両方の標識で同じように綴られているか確認しました。
spelt の類義語・関連語
spelt の語源・成り立ち Etymology
spelt は spell「綴る」の古い過去形・過去分詞形です。spell は古フランス語 espeller「文字を一つずつ読む」に由来し、-t は dreamt などと同じ古い活用の名残なので、「綴った」がそのまま spelt になった。関連語は spell, misspell。
Spelt is an established past-tense and past-participle form of spell, preserved especially in British English. Spell in the relevant sense came through Old French espeler or espeller, meaning to read or name letters individually. The final -t belongs to a historical pattern also visible in forms such as dreamt and learnt. Spelled later became regular and is now more usual in American English, while both forms remain standard.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう