stephan
ステファン
解説 Definition
Stephan は男性名で、日本語では「ステファン」と表記されます。Stephen や Steven と関係のある名前で、英語圏やヨーロッパの人名として使われます。
Stephan is a masculine given name used in several European languages and in English-speaking contexts. It is a form related to Stephen and Steven and is normally written with an initial capital letter when referring to a person.
覚え方のコツ Memory Tip
Stephan は人名なので通常は Stephan と大文字で書きます。ギリシャ語 Stephanos「冠・花輪」に由来し、Stephen、Steven、女性名 Stephanie と同じ名前の仲間です。一般語のように意味を訳すのでなく、「ベルリンの会議で会った Stephan」のように人物と場面を結び付け、綴りの ph を保つ型として覚えましょう。
Treat Stephan as a person’s name, so write it with an initial capital: Stephan. Connect it with Stephen, Steven, and Stephanie; all belong to the same historical name family. The spelling Stephan preserves ph, which reflects the Greek-derived spelling, although pronunciation may vary with the speaker’s language and should not automatically be assumed to match Steven. To remember it, place the name in a concrete social scene: “I met Stephan at a conference in Berlin.” This keeps it distinct from an ordinary vocabulary word and reinforces both its capitalization and its European use.
例文
Stephan will lead the research team next year.
ステファンは来年、その研究チームを率いる予定だ。
I met Stephan at an international conference in Berlin.
私はベルリンの国際会議でステファンに会った。
The name Stephan is often pronounced differently from Steven.
Stephan という名前は、Steven とは異なる発音をされることが多い。
stephan の類義語・関連語
紛らわしい語
stephan の語源・成り立ち Etymology
Stephan はラテン語 Stephanus を経て、ギリシャ語 Stephanos「冠・花輪」に由来する人名です。語根 stephan- には「取り囲むもの」の感覚があり、勝者に冠を授けるイメージから「栄誉ある名」として定着したと分かります。関連語は Stephen、Stephanie。
Stephan is a form of the personal name that passed through Latin Stephanus from Greek Stephanos. The Greek word stéphanos meant a crown or wreath, especially one awarded as a sign of victory or honor. Related forms developed differently across languages, producing names such as Stephen, Steven, Stefan, and the feminine Stephanie. The spelling Stephan is particularly common in parts of Europe, while its pronunciation varies according to regional and linguistic convention.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう