surrounded
囲まれた
解説 Definition
周囲から何かに取り囲まれている状態を表します。建物や人などが四方から囲まれていることを意味します。
If something is surrounded, it has people or things all around it. This word is often used to describe places, objects, or people, and it gives the idea of being enclosed on every side.
覚え方のコツ Memory Tip
round「丸い・ぐるり」と結びつけると、surround は「何かの周りをぐるっと取る」感覚で覚えやすいです。surrounded はその過去分詞形で、be surrounded by ... が定番表現。「家が木々に囲まれている」「街が山に囲まれている」「敵に包囲される」のように、四方から取り囲まれた状態を表します。cover が“表面を覆う”のに対し、surrounded は“周囲から囲む”のが違い。surroundings(周囲の環境)も一緒に押さえると記憶がつながります。
Notice the round idea inside surround: something goes all around something else. Surrounded describes a state from every side, and be surrounded by is the key pattern. It is different from cover, which is more about the surface, not the whole area around it.
例文
The castle was surrounded by a high wall.
その城は高い壁に囲まれていました。
She felt surrounded by supportive friends.
彼女は支援的な友人たちに囲まれていると感じました。
The island is surrounded by beautiful blue water.
その島は美しい青い水に囲まれています。
surrounded の類義語・関連語
派生語
surrounded の語源・成り立ち Etymology
古フランス語 suronder(溢れさせる)から。ラテン語 super-(上に)+ undare(波立つ、unda=波が語源)に由来。元は「水で溢れさせる」意味が「周囲を取り囲む」に変化した。関連語: surge(押し寄せる)、abound(豊富な、水が溢れる→満ちる)。
Surrounded comes from surround, which came through Old French from a verb influenced by Latin roots such as super- "over" and unda "wave." The earliest image was close to water overflowing or rising around something. From that, the meaning shifted to the more general idea of being enclosed on all sides. Related English words from the same wave root include surge and abound.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう