swaddling
おくるみ
解説 Definition
赤ちゃんを布で包む行為、またはそのために使用される布。新生児を温かく保ちながら安心させることを目的とする。
Swaddling is the practice of wrapping a baby closely in cloth or a blanket. It is commonly discussed in baby care, especially as a way to help infants feel secure and calm.
覚え方のコツ Memory Tip
まず動詞 swaddle「赤ちゃんを布でくるむ」を押さえ、swaddling はその -ing 形で「くるむこと／その包み」と捉える。意味は「wrap a baby in cloth」の場面を思い浮かべると定着しやすい。baby, blanket, cloth, warm, calm と一緒に覚えると連想が広がる。特に newborn baby を swaddling する、swaddling clothes のように育児場面で出やすい。普通の wrap よりも「赤ちゃんをやさしくしっかり包む」感じが強い。
Remember the verb swaddle, used for wrapping a baby in cloth. Swaddling is the act of doing that, so the picture is more useful than the definition. Think of a newborn, a blanket, and being wrapped snugly. It is more specific and gentler than the general word wrap.
例文
The swaddling cloth kept the baby warm and cozy.
おくるみの布は赤ちゃんを暖かく快適に保った。
She wrapped her newborn in soft swaddling.
彼女は新生児をやさしいおくるみで包んだ。
Traditional swaddling methods are still used in some cultures.
伝統的なおくるみの方法は一部の文化でまだ使用されている。
swaddling の類義語・関連語
swaddling の語源・成り立ち Etymology
swaddling は swaddle『布でくるむ』+ -ing。swaddle は古英語 swæþel や swathe 系の『巻く布』に通じ、赤ん坊を帯状の布で包む動作がそのまま語になっている。related: swaddle, swathe。
Swaddling comes from swaddle with the ending -ing. Swaddle is related to Old English words for a band or wrapping cloth, and to swathe, which also means to wrap around. The word kept that original sense of wrapping closely in cloth, especially for a baby.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう