tailpipe
意味一覧 (2件)
テールパイプ
解説 Definition
tailpipe は車やバイクの後部に見える、排ガスが最後に出る管を指します。修理や点検、排出ガス規制の話でよく使われ、muffler 全体ではなく外に伸びた出口部分を意識する語です。日常会話でも車の後ろから煙が出る場面などで使えます。
覚え方のコツ Memory Tip
tailpipe は tail（しっぽ・後部）+ pipe（管）の複合語です。車の tail end、つまり後ろ側から伸びている pipe を思い浮かべると、排ガスが最後に出る出口として覚えやすくなります。muffler は消音装置を含む排気系の部品名として使われることが多く、tailpipe は外から見える先端の管を指すのが中心です。tailpipe emissions の形も頻出です。
排気管
(意味 2)解説 Definition
自動車のマフラーから延びた排気管で、エンジンからの排ガスを排出する部分です。自動車の後部に見られます。
A tailpipe is the pipe at the back of a vehicle through which waste gases come out from the engine. It is part of the exhaust system of a car, truck, or similar machine. The word is often used when talking about pollution or vehicle repair.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリでは tailpipe を外来語の「テールパイプ」ではなく、少し専門的な日本語訳の「排気管」として覚えます。tail は車体の後ろ、pipe は管なので、車の後部から排気を逃がす管という構造を先に押さえると残りやすい語です。整備・部品説明・排出ガスの文脈で、visible tailpipe や tailpipe emissions のように出ます。muffler は消音装置を含む部品名として使われやすい点に注意します。
This word is easy to remember from its parts: `tail` + `pipe`. Picture the pipe at the tail end of a car where exhaust finally comes out. That image helps separate it from `muffler`, which usually means the larger sound-reducing part, not just the visible end pipe.
例文
Smoke came out of the tailpipe.
テールパイプから煙が出ていました。
The mechanic inspected the tailpipe for rust.
機械工はテールパイプを錆がないか点検しました。
A broken tailpipe affects the car's performance.
壊れたテールパイプは車のパフォーマンスに影響を与えます。
tailpipe の語源・成り立ち Etymology
tailpipe は tail「尾・後部」と pipe「管」から成る英語の複合語です。車の後端から伸びる管という形がそのまま名称になりました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう