thematically
意味一覧 (2件)
主題の面で、主題に関連して
解説 Definition
作品や議論などが、どのような主題や中心的な考えに基づいているかという観点で述べる副詞。内容の共通性、一貫性、つながりを示すときによく使われ、物語、映画、音楽、研究などの分析で用いられる。
Thematically means in a way that relates to the main subject, idea, or message of something. It is often used when talking about books, films, art, or music. It helps describe how different parts are connected by a shared theme.
覚え方のコツ Memory Tip
theme を知っていれば核はつかみやすい語です。thematic が「主題上の」、thematically はその副詞で「主題という観点では」。レビューや分析で visually（見た目では）, stylistically（文体では）と並べて使われやすく、「何が共通しているかをテーマ面から見る」語だと押さえると覚えやすいです。thematically linked / similar / consistent をまとめて覚えると、作品どうしの共通モチーフや一貫性を述べる場面がすぐ連想できます。
Build it from `theme` to `thematic` to `thematically`. That pattern helps you remember it means looking at something from the theme side. It often appears with words like `linked`, `similar`, or `consistent`, especially in reviews or analysis.
例文
The film is thematically consistent with the director's previous works.
その映画は主題の面で監督の以前の作品と一貫している。
Thematically, the novel explores the concept of redemption throughout its narrative.
主題の面では、その小説は物語全体を通して贖罪という概念を探っている。
The album's songs are thematically linked by the struggle between hope and despair.
そのアルバムの曲は、希望と絶望のせめぎ合いという主題で結び付けられている。
主題的に
(意味 2)解説 Definition
テーマや主題に関連する形で、複数の作品や要素が共通のテーマで結ばれていることを指す。小説や映画、美術展などで、異なる部分が同じ主題によって統一されている状況を説明する際に使用される。
例文
The two novels are thematically connected by the theme of love and loss.
2つの小説は愛と喪失のテーマで主題的に結ばれている。
The exhibition is thematically organized around the concept of nature.
展覧会は自然の概念を中心に主題的に整理されている。
The films are thematically similar in their exploration of human relationships.
映画は人間関係の探求において主題的に似ている。
thematically の類義語・関連語
thematically の語源・成り立ち Etymology
thematically は theme + -atic + -ally から成ります。theme はギリシャ語 thema「置かれたもの・主題」で、thesis も同じ「置く」系の語です。だから『テーマ的に』は、話の中に据えられた中心軸に沿って、という感覚だと見えてきます。
Thematically comes from theme, with the adjective-forming ending -atic and the adverb ending -ally. Theme comes through Latin from Greek thema, meaning "something set down" or "a subject," from a verb meaning "to place" or "to set." The sense developed from something placed before the mind to a main subject or central idea. A related word is thesis, from the same Greek root.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう