そこを通して
解説 Definition
「そこを通して・それを通じて」を意味する古風または非常に硬い副詞です。前に述べた場所・物・経路・手段を受けます。
Therethrough is an archaic or highly formal adverb meaning through that place, object, channel, or means. In modern English, it is usually replaced by expressions such as “through it,” “through there,” or “by that means.”
使い方 Usage
使い分け Common distinctions
- 日常的な英語では through it、through there、by that means などに言い換えるのが自然です。 In everyday English, expressions such as through it, through there, or by that means are more natural.
覚え方のコツ Memory Tip
there+through と分け、「そこ・それを通って」と覚えましょう。光がガラスを通る場面や、何かが経路を通って届く場面を思い浮かべると意味がつかめます。
Split the word into there plus through: “through that.” Picture light passing through glass or something reaching its destination through a channel.
例文
The tunnel was narrow, but the truck passed therethrough.
トンネルは狭かったものの、トラックはそこを通り抜けました。
The agreement created a fund, and payments were made therethrough.
その協定によって基金が設けられ、支払いはその基金を通じて行われました。
therethrough の類義語・関連語
類義語
紛らわしい語
therethrough の語源・成り立ち Etymology
古英語のþǣr(そこ)とþurh(通って)の複合副詞。thereは場所を示す指示語、throughはゲルマン祖語*þurhから。thereby(それによって)、thereof(それの)と同じthere+前置詞の構造で、文語的・法律的文書で多用される。
Therethrough is a compound of there and through. Its structure continues an old Germanic pattern in which a form of there combines with a preposition or adverb to refer back to something already mentioned. There descends from Old English þǣr, while through continues Old English þurh and related Germanic forms. Like thereby, thereof, and therein, therethrough survived chiefly in formal, legal, or archaic styles.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう