tiara
ティアラ
解説 Definition
tiara は、宝石などで飾られた小さな冠、ティアラという意味です。日本語の「ティアラ」とほぼ同じですが、英語では王族や花嫁、正式な装いの髪飾りとして説明されることが多いです。
A tiara is a small, ornamental crown or jeweled headpiece worn on formal occasions, especially by royal women or brides. Unlike a full crown, it typically decorates the front and upper part of the hair rather than enclosing the entire head.
覚え方のコツ Memory Tip
日本語の「ティアラ」とほぼ同じですが、英語では頭全体を覆う crown より小さく、宝石付きの半円形の髪飾りを指すのが典型です。a silver tiara、wear a tiara の組み合わせと、王族・花嫁・式典の場面を一緒に思い浮かべると使い分けやすくなります。
The Japanese loanword ティアラ is close to the English meaning, but remember the typical English contrast with crown. A tiara is usually a smaller, jeweled head ornament that rises above the front of the hair, while a crown more fully encircles the head and often symbolizes sovereign authority. Picture a bride wearing a silver tiara with a formal dress. Useful combinations include wear a tiara, a jeweled tiara, and a bridal tiara, all of which connect the word with elegant ceremonial dress.
例文
The bride wore a silver tiara with her white dress.
花嫁は白いドレスに銀色のティアラを合わせていました。
A small tiara was displayed in the museum case.
小さなティアラが博物館の展示ケースに飾られていました。
She chose a simple tiara instead of a large crown for the ceremony.
彼女は式典のために大きな冠ではなく、控えめなティアラを選びました。
tiara の類義語・関連語
tiara の語源・成り立ち Etymology
古代ペルシャ語の頭飾りに由来し、ギリシャ語・ラテン語を経て英語に入りました。単一語のため接辞の分解はありませんが、本来は「頭を一周させる帯」を意味し、その輪状の形状から現在では王冠型ヘアアクセサリーを指します。同語根の派生語は稀ですが、冠全般を意味するcrownと役割が似通っています。
Tiara came into English through Latin and Greek, ultimately referring to a type of headdress associated with ancient peoples of western Asia, including Persia. Its precise earlier source is uncertain, so the word is not reliably divisible into modern English prefixes or suffixes. Over time, its reference shifted from an ancient ceremonial head covering to the smaller jeweled head ornament now worn by royalty or with formal bridal dress.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう