tipple
酒を飲む
解説 Definition
気軽にお酒を飲むこと。また、常習的に少量ずつ飲酒すること。
To tipple means to drink alcohol, especially in a regular or casual way. It often suggests small amounts rather than heavy drinking, and it is somewhat old-fashioned or literary. The word is mainly used when talking about habits involving alcoholic drinks.
覚え方のコツ Memory Tip
"drink" の中でも、tipple は一気飲みではなく「少しずつ・気軽に・わりと習慣的に酒を飲む」感じで覚えると残りやすい語です。語頭の tip- を見たら、グラスを少し傾けて口に運ぶ小さな動作を思い浮かべると、「ちびちび飲む」の像が作れます。関連語として tippler は「酒飲み」、tipsy は「ほろ酔い」。この3語を酒まわりのセットで覚えると定着しやすいです。binge drink のような深刻さや、simply drink の中立性とは違い、pub や家で軽く飲む場面に似合う語だと押さえると使い分けもしやすくなります。
Tipple is not just drink; it suggests taking alcohol in a light, regular, sip-by-sip way. The tip- part can remind you of tipping a glass slightly. It is useful to learn it with tippler and tipsy as a small alcohol-word group.
例文
After work, he liked to tipple a glass of whisky while reading the evening paper.
仕事の後、彼は夕刊を読みながらウイスキーを一杯飲むのが好きだった。
She would tipple wine at social gatherings but never drank to excess.
彼女は社交の場でワインをたしなむが、決して飲みすぎることはなかった。
The old pub was a favorite spot for locals who came to tipple and chat.
その古いパブは、酒を飲みながらおしゃべりをする地元の人たちのお気に入りの場所だった。
tipple の類義語・関連語
紛らわしい語
tipple の語源・成り立ち Etymology
tipple は16世紀英語で、語源は確定していませんが、ノルウェー方言 tipla『少しずつ飲む』に結びつけられることが多い語です。大杯で一気にではなく“ちびちび傾ける”動作が原像で、tippler や tipsy を見ると、酒飲みに関する語群がここから広がったと分かります。
"Tipple" appeared in English in the 16th century, and its exact origin is uncertain. It is often connected with a Norwegian dialect word "tipla," meaning "to sip little by little." The original image is not heavy drinking at once, but taking small repeated drinks. Related words such as "tippler" and possibly "tipsy" belong to the same drinking-related group.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう