tipsy
意味一覧 (2件)
ふらついた
解説
tipsy は、物や人の動きがまっすぐ安定せず、少し傾いたり揺れたりする様子を表します。テーブル、船、歩き方などが不安定で、倒れそう・よろけそうに見える場面で使います。
覚え方のコツ
tipsy は tip「傾く、先端で倒れそうになる」から考えると覚えやすいです。tip over は「ひっくり返る」なので、tipsy はその手前で少し傾いて安定しない感じです。a tipsy table, tipsy steps, a tipsy boat のように、物や動きがぐらっとしている場面で使います。別エントリの「ほろ酔い」は、この不安定さが酒による体の感覚に移った意味として区別しましょう。
ほろ酔い
(意味 2)解説
ほろ酔いとは、少量のアルコールを摂取して軽く酔った状態です。完全に酔っている訳ではなく、軽い酔いで判断力が少し落ちた状態です。
覚え方のコツ
このエントリの tipsy は「ほろ酔い」という酒に関する意味です。drunk ほど強くなく、a little tipsy, feel tipsy, get tipsy のように、軽く飲んで気分や足取りが少しゆるむ段階を表します。別エントリにある「ふらついた」という基本的な不安定さの意味とは分け、ここではアルコールで少し酔っている人の状態として覚えるとよいです。buzzed に近いくだけた語ですが、体のふらつきも少し含みます。
例文
After a glass of wine, she felt a bit tipsy.
ワイン一杯の後、彼女はほろ酔いになった。
The tipsy guests laughed at every joke.
ほろ酔いのゲストたちはどんなジョークでも笑った。
He was tipsy enough to speak his mind freely.
彼はほろ酔いで本音を自由に話せた。
tipsy の語源・成り立ち
tipsy は tip「傾く・ぐらつく」に形容詞的な -sy が付いた語です。原義は少し傾いて安定しない様子で、tippy「傾きやすい」とも近い関係があります。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう