今夜
解説 Definition
「今夜」「今晩」という意味の副詞で、話している日の日没後から就寝前後までの時間に起こることや、その時間に行う予定を表す。会話では予定、出来事、気分などを述べるときに幅広く使われ、文頭にも文末にも置ける。
Tonight means during the evening or night of the present day. It is used when talking about plans, events, or actions that happen later today after daytime.
覚え方のコツ Memory Tip
night は既知として、「tonight」は today の夜版だとまとめて覚えると定着しやすいです。話している“今日”の夜だけを指すので、予定や約束と特によく結びつきます。See you tonight. / What are you doing tonight? をセットで覚えると実戦的です。at night は「夜に一般的に」、in the evening は「夕方〜宵」、tonight だけが「今夜このあと」の一点を指す語だと区別すると混同しにくくなります。
Think of `tonight` as `today` + `night`. It points to this night only, so it often appears with plans and promises. Remember easy patterns like `See you tonight` and `What are you doing tonight?`.
例文
I study English tonight.
私は今夜、英語を勉強します。
We eat dinner at home tonight.
私たちは今夜、家で夕食を食べます。
The moon is bright tonight.
今夜は月が明るいです。
tonight の類義語・関連語
類義語
紛らわしい語
tonight の語源・成り立ち Etymology
tonight は古英語 to niht 由来で、to「この時に・〜に」と night がそのまま結びついた語です。night や overnight と同系で、直訳すると「この夜に」。時間語なのに前置詞句が固まった形だと分かると、成り立ちが見えます。
Tonight comes from Old English to niht, made from to and night. Here to meant something like "on this" or "at this," so the phrase meant "on this night." Over time, the two words joined into one, like in other time expressions such as overnight.
同じレベルの英単語をもっと
英検3級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう