トルティーヤ
解説 Definition
tortilla は、トウモロコシや小麦粉で作る薄く丸いパンです。具をのせたり包んだりするパン自体を指すことが多い語です。
A thin, round, unleavened flatbread made from corn or wheat flour. Tortillas may be warmed, filled, folded, or wrapped around ingredients in many Mexican and related dishes.
使い方 Usage
- 数えられる名詞で、一枚は a tortilla、複数枚は tortillas。corn tortilla、flour tortilla で材料を示せます。 Tortilla is countable: a tortilla for one, tortillas for more than one. Corn tortilla and flour tortilla identify the material.
- warm a tortilla「トルティーヤを温める」、wrap something in a tortilla「トルティーヤで何かを包む」の形で使います。 Useful patterns include warm a tortilla and wrap something in a tortilla.
覚え方のコツ Memory Tip
スペイン語の torta「丸く平たいパン・菓子」に縮小辞 -illa が付いた語で、原義は「小さな丸いパン」。薄く丸いパンを温め、具を包む姿と結び付けましょう。
The Spanish word combines torta, a round, flat cake or bread, with the diminutive -illa: historically, a “small round bread.” Picture warming the thin, round bread and wrapping ingredients in it.
例文
She warmed a tortilla in the pan.
彼女はフライパンでトルティーヤを温めました。
Put the beans and cheese on the tortilla.
豆とチーズをトルティーヤにのせてください。
tortilla の類義語・関連語
tortilla の語源・成り立ち Etymology
tortilla はスペイン語 tortilla からで、torta「丸い平たい菓子・パン」に縮小辞 -illa が付いた形です。つまり原義は「小さな丸いパン」で、関連語 torta や torte を合わせて考えると、食べ物の形から名づけられた語だとわかります。
English borrowed tortilla from Spanish. The Spanish noun is formed from torta, referring to a round, flat cake or bread, and the diminutive suffix -illa; its literal historical sense is therefore approximately “small round bread.” The word became established in English as the name of the thin corn- or wheat-based flatbread itself. Torta and the related culinary word torte can help reinforce the association with round baked or cooked foods.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう