えいたんごクイズ

traveller

/ˈtrævlə/

意味一覧 (2件)

noun

旅行者りょこうしゃ

解説 Definition

旅行中や移動中の人を指す名詞で、観光や仕事、留学など目的を問わず他の土地へ向かっている人を広く含みます。滞在先を変える途中で、定住地から離れている状態を表すことが多いです。地域によって綴り方に差があり、英国風と米国風で字数が異なることもあります。

A traveller is a person who is going from one place to another, especially over a long distance. It is commonly used for someone on a trip, journey, or tour. British English usually spells this word with two l's: traveller.

覚え方のコツ Memory Tip

travel + -er で「旅する人」とそのまま取れる形。まず travel を中心に置くと覚えやすいです。tourist が「観光客」寄りなのに対し、traveller は観光・出張・留学・移動中などもっと広く使えます。a frequent traveller, business traveller の形でも見ます。つづりは米語 traveler、英語圏では traveller も一般的で、l が重なる版もあるとセットで覚えると混乱しにくいです。

Build it from `travel + -er`: an `-er` person is someone who does the action. That makes `traveller` easy to connect to `teacher`, `writer`, or `driver`. Also remember the spelling pair: American English often uses `traveler`, while British English often uses `traveller` with double `l`.

例文

The weary traveller finally arrived at the hotel after a long journey.

疲れた旅行者は長い旅の末についにホテルに到着した。

Experienced travellers always keep their passports in a safe place.

経験豊富な旅行者は常にパスポートを安全な場所に保管する。

The airport was crowded with travellers during the holiday season.

ホリデーシーズン中、空港は旅行者でごった返していた。

noun

渡航者とこうしゃ

(意味 2)

解説 Definition

旅行をする人、旅人。様々な場所を移動して旅をする人。

例文

The traveller visited many countries during her journey.

その渡航者は旅の間に多くの国を訪れた。

As a business traveller, he spends much time flying.

事業渡航者として、彼は飛ぶことに多くの時間を費やす。

The experienced traveller always carries light luggage.

経験豊かな渡航者は常に軽い荷物を持ち運ぶ。

traveller の類義語・関連語

traveller の語源・成り立ち Etymology

travellerはtravelに「〜する人」の-erが付いた語。travelは古フランス語travailler、さらに後期ラテン語tripaliareに由来し、もとは『苦しめる・骨折らせる』意だった。昔の旅は難行だったため、『苦労して移動する人』から旅行者の意味になり、関連語はtravail。

Traveller is formed in English from travel + -er, meaning "a person who travels." Travel came through Old French travailler and goes back to Late Latin tripaliare, which originally meant "to torture" or "cause pain." Because journeys were once hard and tiring, the word shifted from suffering and labor to difficult movement, and then to travel in general. A related English word is travail.

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう