tubule
尿細管
解説 Definition
生物体内にある微細な管状構造を指します。特に腎臓では、糸球体で濾過された液から必要な物質を再吸収したり、不要な物質を分泌したりする尿細管を指します。
A tubule is a very small tube, especially one found in the body or in scientific structures. It is a technical word often used in biology or medicine. Because it is specialized, it usually appears in textbooks or scientific writing.
覚え方のコツ Memory Tip
tube を知っていれば覚えやすい語。tubule は『tube のもっと細く小さい版』と捉えると定着しやすい。語尾の -ule は小型・細部を連想させる形で、microtubule などにも現れるので、『生体内の微細な管』というイメージを一本でつなげる。日常の tube は太さのあるチューブ、tubular は形容詞で『管状の』。それに対して tubule は名詞で、腎臓や細胞内にある細い管そのもの。kidney tubule のように、顕微鏡レベルの細い通り道を思い浮かべると忘れにくい。
`Tubule` looks like a small `tube`, and that shape is the key memory hook. In medical texts, if you see `renal tubule` or `kidney tubule`, think of a tiny passage inside the kidney. It is smaller and narrower in meaning than a whole `nephron`, so do not treat them as the same.
例文
The renal tubule is the functional unit of the kidney.
尿細管は腎臓の機能単位です。
Each kidney contains thousands of tubules that filter waste from the blood.
各腎臓は血液から老廃物を濾過する数千の尿細管を含んでいます。
Damage to the tubules can lead to kidney dysfunction.
尿細管の損傷は腎機能障害につながる可能性があります。
tubule の類義語・関連語
tubule の語源・成り立ち Etymology
tubule はラテン語 tubulus「小さな管」に由来し、さらに tubus「管」にさかのぼります。語尾 -ule は縮小を表すので、字面どおり「細い小管」ということ。だから尿細管のようなごく細い管状構造を指します。関連語は tube, tubular。
Tubule comes from Latin tubulus, a diminutive of tubus, meaning tube or pipe. The ending -ule shows small size. So the word originally meant a little tube, and it kept that idea as it was used for fine tube-like structures. Related English words include tube and tubular.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう