tweet
意味一覧 (2件)
つぶやく、SNSに短文を投稿する
解説 Definition
短い文章や意見を気軽に発信することを表す動詞。もとは鳥のさえずりを指す語だが、現在は特にSNSに短文を投稿する意味で広く使われる。日常の出来事、感想、ニュースへの反応などを簡潔に発信する場面で用いられる。
To tweet means to post a short message on the social media platform X, formerly called Twitter. It is used when people share thoughts, news, opinions, or reactions online. The word is mostly connected to social media use.
覚え方のコツ Memory Tip
tweet はまず「短く軽く発するもの」と覚えると定着しやすいです。長文の post や詳しく説明する write に対し、tweet はひとこと・ひと反応をすばやく出す感じ。SNS では news を詳述するより、感想やリンクを添えてさっと発信する場面が典型です。名詞でも動詞でも使われやすく、I tweeted about it. のように「その件を短く投稿した」と取るとよいです。短い、軽い、反応的という3点をセットで覚えると他の発信系動詞と混同しにくくなります。
Think of tweet as something short, quick, and light. It is closer to a brief reaction than to a long post or full article. You can remember it with patterns like tweet about something or send a tweet. The key memory hook is: short message, fast action.
例文
He tweeted about the new movie.
彼はその新作映画について短い感想を投稿した。
She tweets about her daily life.
彼女は日々の出来事をSNSに短く投稿している。
They tweeted their opinions on the news.
彼らはそのニュースについての意見を投稿した。
さえずる
(意味 2)解説 Definition
鳥が高く細い声で短く鳴くことを表す動詞です。小鳥が朝に枝の上でさえずる場面など、自然の中の軽く明るい鳴き声に使われます。SNSへの投稿という現代的な意味とは別の、元の基本義で、機械音や人の声にはふつう使いません。
When a bird tweets, it makes a short, high, clear sound. The verb is usually used for small birds singing lightly in places like trees or gardens, especially in the morning. In this basic sense, it refers to a natural bird sound, not to a machine noise, a human voice, or a social media post.
例文
Small birds were tweeting in the tree outside my window.
窓の外の木で小鳥がさえずっていた。
At dawn, the sparrows began to tweet from the roof.
夜明けに、スズメが屋根の上でさえずり始めた。
You could hear a robin tweeting softly in the quiet garden.
静かな庭でコマドリがやさしくさえずるのが聞こえた。
tweet の類義語・関連語
tweet の語源・成り立ち Etymology
tweet はもともと小鳥の「チュンチュン」という声を表す擬音語で、中英語系の鳴き声表現にさかのぼります。そこから「短くさえずる」が転じ、現代では SNS に短文を投稿する意味になり、鳥のさえずりの比喩がそのまま残っています。関連語は twitter, twit。
"Tweet" began as an imitative word for the short sound made by a small bird. English has long used similar sound-based forms for bird calls, and "tweet" developed from that tradition. From the idea of a quick, light chirping sound, it came to mean speaking or posting something brief. The modern social-media use kept the bird image, as seen in the related name "Twitter."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう