えいたんごクイズ

unapologetically

/ˌʌnəˌpɑːləˈdʒɛtɪkli/

意味一覧 (2件)

adverb

弁解せずに

解説 Definition

自分の発言・行動・好みについて、言い訳や弁明を加えずに示す様子を表します。批判される可能性がある場面でも、理由を長く説明せず、そのまま受け止める姿勢を表すときに使われます。

Theorising means thinking up possible explanations when there is not enough proof yet. It is often used in news, rumors, or discussions about causes and hidden truths. The word is slightly formal and suggests reasoned guessing rather than random imagination.

覚え方のコツ Memory Tip

apology は「謝罪」だけでなく、古い意味では「弁明・弁護」にもつながる語です。apologetic は「申し訳なさそうな」だけでなく「弁解めいた」という感触を持ち、un- が付くとその姿勢がないことになります。-ly で副詞になるので、unapologetically は「言い訳を添えずに、そのまま示す」感じ。既存の「悪びれずに」は態度の強さに寄りやすいので、ここでは弁明をしない点に注目します。

Although `theory` means a theory, everyday `theorising` often refers to working through "maybe this happened" ideas, not building a full academic theory. A common pattern is `theorising about` something, such as `theorising about the cause`. Compared with `speculation`, it can sound a little more structured or explanatory.

例文

There has been a lot of theorising about why she suddenly resigned.

彼女が突然辞任した理由について、多くの憶測が飛び交っている。

Most of the article was just theorising, not hard evidence.

その記事の大半は確かな証拠ではなく、ただの憶測だった。

Online theorising about the accident spread before the official report came out.

公式報告が出る前に、その事故に関するネット上の憶測が広まった。

adverb

わるびれずに

(意味 2)

解説 Definition

謝罪や後悔の念を示さずに。堂々と、ためらいなく行動する様子。

Unapologetically means in a way that shows no regret, shame, or attempt to excuse something. It is used when someone is open and direct about their actions, beliefs, or style. Depending on context, it can sound confident or rude.

覚え方のコツ Memory Tip

unapologetically の「悪びれずに」は、単に弁解をしないだけでなく、批判されても引かない態度まで含む用法です。apology から「謝る・弁明する」を思い出し、un-apologetic を「謝るそぶりがない」と捉えると覚えやすくなります。boldly は勇敢さ、openly は公開性が中心ですが、この語は「責められても申し訳なさを見せない」強さが出ます。基本義の「弁解せずに」とは別に、態度の図太さに注目します。

Work backward from "apology," "apologize," and "apologetic." Add "un-" and you get the idea of not being sorry or not showing regret; add "-ly" and it becomes an adverb. It often appears in strong self-expression, as in saying something unapologetically.

例文

She unapologetically pursued her own interests.

彼女は悪びれずに自分の興味を追求した。

He unapologetically admitted his mistakes in front of everyone.

彼は皆の前で悪びれずに自分の過ちを認めた。

The artist unapologetically expressed controversial views in his work.

その芸術家は悪びれずに彼の作品で論争的な見方を表現した。

unapologetically の類義語・関連語

unapologetically の語源・成り立ち Etymology

unapologetically は un-「〜でなく」+ apologetic「弁明する、謝るような」+ -ally から成ります。apologetic はギリシャ語 apologia「弁明」に由来します。

The word comes from Greek `theoria`, meaning observation or contemplation, which gave English `theory` and then `theorise`. From the idea of trying to explain what is observed, it came to be used for informed but unproven guesswork as well.

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう