えいたんごクイズ

unhurried

/ʌnˈhɝɪd/

意味一覧 (2件)

adjective

急がない

解説 Definition

unhurried は、人や行動が時間に追われず、焦っていない様子を表す形容詞です。会話、食事、仕事ぶりなどについて、落ち着きや余裕があるという好意的なニュアンスで使われます。

Unhurried describes a person, action, or situation that is not rushed or pressed for time. It often suggests a calm, relaxed way of doing something, rather than simply being slow. This word is commonly used for things like conversations, meals, and work styles when there is a pleasant sense of ease and enough time.

覚え方のコツ Memory Tip

hurry は「急ぐ」、hurried は「慌ただしい」です。そこに否定の un- が付くので、unhurried は「急いでいない」と分解できます。ただし単に slow「遅い」と言うより、時間に追われず落ち着いている感じが強く、悪い評価になりにくい語です。an unhurried meal, an unhurried conversation, an unhurried approach のように、人の行動や進め方に余裕がある場面で覚えると使いやすいです。

Think of unhurried as un- plus hurried. Hurried means busy and rushed, so unhurried means not rushed. It often feels more positive than slow, because it suggests calmness and having enough time, as in an unhurried meal or an unhurried conversation.

例文

We had an unhurried conversation over coffee after lunch.

昼食のあと、コーヒーを飲みながら急がない会話をした。

She took an unhurried walk through the park before work.

彼女は仕事の前に公園を急がずに歩いた。

The team adopted an unhurried approach so they could avoid careless mistakes.

そのチームは不注意なミスを避けるため、急がない進め方を取った。

adjective

ゆっくり

(意味 2)

解説 Definition

急がず、ゆっくりとした速度で進むさまを示す。焦らず落ち着いた態度や動作を表す。

Unhurried describes something done slowly and calmly, without rushing. It often refers to movement, speech, or a way of working that feels relaxed and steady.

覚え方のコツ Memory Tip

このエントリの「ゆっくり」は、unhurried の基本義「急がない」とは別に、動作・口調・進行の速度がゆったりして見えることに焦点を当てた覚え方です。walk, speak, pace, manner などと結びつきやすく、「せかせかしていない動き方」「間を取った進み方」を表します。日本語では副詞のように訳されますが、英語では an unhurried walk のように名詞を説明する形容詞として使う点に注意しましょう。

If you know `hurry`, this word is easy: `unhurried` means not in a hurry. It has a calm, positive feeling, unlike `slow`, which can sound negative. Remember it through phrases like `an unhurried pace` or `an unhurried breakfast`.

例文

She took an unhurried walk through the park.

彼女は公園をゆっくり散歩した。

He spoke in an unhurried manner, choosing his words carefully.

彼はゆっくりとした口調で話し、言葉を慎重に選んだ。

The unhurried pace of the ceremony fascinated visitors.

儀式のゆっくりとしたペースは訪問者を魅了した。

unhurried の語源・成り立ち Etymology

unhurried は否定を表す un- と hurried「急いだ」から成ります。hurry は「急がせる、急ぐ」の意味で、語源的には「急かされていない」状態を表します。

Unhurried is made from the negative prefix un- and hurried, which comes from hurry. The word originally means not being made to hurry or not moving in a rushed way.

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう