unilaterally
意味一覧 (2件)
単独で
解説 Definition
他の人や組織と共同せず、ある一人・一団体だけで行動することを表す副詞です。国、会社、部署などが協力相手なしに判断・実行する文脈でよく使われます。
Unilaterally means doing something alone, without working with another person, group, or organization. It is often used when a country, company, or department makes a decision or takes action by itself. The word can suggest that there was no cooperation or agreement with the other side.
覚え方のコツ Memory Tip
uni- は uniform や universe にも見られる「一つ」の感覚、lateral は「側・横」を表します。そこから unilaterally は「一つの側だけで動くように」と考えると、まず「単独で」がつかめます。alone や independently に近いですが、個人だけでなく国・会社・部署などの「側」にも使いやすい語です。別義の「一方的に」は、相手の同意なしという含みが強い場合として分けて覚えると混同しにくいです。
Think of uni- as "one," like in uniform or universe. Then think of lateral as "side." If one side moves by itself, it acts unilaterally, so the core idea is "alone" or "on its own." A useful point is that this word is often used not only for a person, but also for a country, company, or department.
例文
The company decided unilaterally to change its return policy.
その会社は返品方針を単独で変更することを決めた。
The government acted unilaterally without consulting its allies.
その政府は同盟国に相談せず単独で行動した。
Our manager cannot unilaterally approve a budget that large.
私たちの上司はそんなに大きな予算を単独で承認できない。
一方的に
(意味 2)解説 Definition
相手の意見や合意を得ずに、ある側の判断だけで物事を決めたり実行したりする様子を表す副詞です。一方的に行動することで、意思の疎通や調整が行われていないことを強調します。
Unilaterally means by one side or one person alone, without agreement from others involved. It is often used in politics, business, or relationships when a decision is made independently.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリでは unilaterally を「単独で」ではなく、相手の同意や相談を経ずに「一方的に」進める意味で覚えます。uni- は「一つ」、lateral は「側」なので、関係者が複数いるのに一つの側だけが決めて動くイメージです。unilaterally change / decide / withdraw のように、契約・方針・交渉などで相手側を置き去りにする文脈で出やすく、jointly や mutually と対比すると定着します。
Split it into uni- and lateral. Uni- means one, and lateral relates to the side, so the image is one side acting alone. Remember it with phrases like unilaterally decide or unilaterally withdraw, and compare it with bilateral for two-sided action.
例文
He made the decision unilaterally without consulting the team.
彼はチームに相談せずに一方的に決定を下した。
The company unilaterally changed the terms of the contract.
その企業は契約条件を一方的に変更した。
She unilaterally decided to end the partnership.
彼女はパートナーシップを一方的に終了することを決めた。
unilaterally の語源・成り立ち Etymology
unilateral に副詞語尾 -ly が付いた語です。uni- は「一つ」、lateral はラテン語 latus「側面」に由来し、全体で「一つの側だけで」という発想になります。
Unilaterally comes from unilateral plus the adverb ending -ly. The part uni- means "one," and lateral comes from the Latin word latus, meaning "side." So the original idea is "from one side only."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう