unimaginably
unimaginably はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5・英検準1級レベルの英単語で、「想像を絶するほど、信じられないほど」という意味があります。発音記号は /ˌʌnɪˈmædʒɪnəbli/ です。
意味一覧 (2件)
想像を絶するほど
解説 Definition
想像できないほどの程度や規模で。通常の理解を超えた度合いを強調する副詞。
Unimaginably means to an extreme degree that is very hard to imagine or understand. It is used to emphasize how great, bad, large, or intense something is. This word adds strong emotional force to a description.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリでは、unimaginably を「普通の感覚や理解を超え、頭の中で具体的な大きさや苦しさを描けないほど」と捉える。unimaginably vast / severe / harsh のように、宇宙の規模、災害の被害、過酷な状況など、日常の驚きより重い文脈で使われやすい。基本義の「信じられないほど」とは別に、想像の限界を越える深刻さや巨大さを強く示す用法として覚える。
Build it step by step: `imagine` -> `imaginable` -> `unimaginable` -> `unimaginably`. That makes it easy to feel the meaning as `in a way you cannot even imagine`. It often appears with extreme words like `unimaginably large` or `unimaginably expensive`.
例文
The universe is unimaginably vast, stretching far beyond what our telescopes can observe.
宇宙は想像を絶するほど広大で、望遠鏡で観測できる範囲をはるかに超えて広がっている。
The earthquake caused unimaginably severe destruction across the entire region.
その地震は地域全体に想像を絶するほど深刻な破壊をもたらした。
The refugees had endured unimaginably harsh conditions during their journey.
難民たちは旅の間、想像を絶するほど過酷な状況に耐えた。
信じられないほど
(意味 2)解説 Definition
unimaginably は、実際には信じがたいほど程度が大きいことを表す副詞です。値段、速さ、寒さ、幸運さなど、驚きを伴う形容詞や副詞を強め、話し手の「本当にそうなのかと思うほど」という感覚を添えます。
覚え方のコツ Memory Tip
imagine「想像する」から、imaginable「想像できる」、unimaginable「想像できない」、unimaginably「想像できないくらいに」と伸びる形で覚える。基本義では「頭で想像できない」よりも、incredibly や unbelievably に近く、速さ・安さ・幸運さなどへの驚きを強める働きが中心。別エントリの「想像を絶するほど」より日常的な強調として捉えるとよい。
例文
The view from the mountain was unimaginably beautiful at sunrise.
日の出の山からの眺めは信じられないほど美しかった。
After the storm, the small village became unimaginably quiet.
嵐のあと、その小さな村は信じられないほど静かになった。
The new treatment proved unimaginably effective in early trials.
その新しい治療法は初期試験で信じられないほど効果的だと分かった。
unimaginably の語源・成り立ち Etymology
un-『〜ない』+ imagine + -able + -ly から成り、imagine はラテン語 imago『像』にさかのぼります。image や imagination と同根で、『頭に像を描ける』を否定して強めるので、『想像も形にできないほど』の意味になります。
This word is built from English parts: `un-` + `imagine` + `-able` + `-ly`. `Imagine` came through French from Latin *imago*, meaning "image" or "likeness," and it is related to English words like `image` and `imagination`. The full form developed the sense of "in a way that cannot even be pictured in the mind," which gives it a strong emotional force.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう