unbelievably
意味一覧 (2件)
信じられないことに
解説
文全体を修飾し、話し手が結果や事実に強く驚いていることを表す。予想外の出来事、信じがたい知らせ、普通なら起こりにくい状況を述べるとき、文頭や挿入的に使われる。
覚え方のコツ
unbelievably は un- + believe + -able + -ly と見れば、「信じることができない形で」という感覚がつかめる。文頭の Unbelievably, ... は「信じられないことに、…」と文全体への驚きを示す使い方。unbelievably good のように形容詞を強める「信じられないほど」とは位置も働きも違うので、コンマ付きで文頭に出る形を目印にするとよい。surprisingly より、話し手の驚きや信じがたさが強い。
信じられないほど
(意味 2)解説
この副詞は、物事が極端に驚くべき様子を強調する。良い場合にも悪い場合にも使える。程度や水準が極端なことを伝えたいときに用いる。
覚え方のコツ
このエントリは、形容詞や副詞の前で程度を強める unbelievably を扱う。「信じられないほど速い」「信じられないほど高い」のように、対象の性質や水準が普通の範囲を大きく超えていると感じるときに使う。文頭で文全体を受ける「信じられないことに」とは別に、unbelievably good / expensive / difficult の型で覚えるとよい。very より驚きが強く、incredibly と近い。
例文
The food at that restaurant was unbelievably delicious.
そのレストランの料理は信じられないほど美味しかった。
He ran the marathon in an unbelievably short time.
彼は信じられないほど短い時間でマラソンを完走した。
The damage caused by the storm was unbelievably severe.
嵐による被害は信じられないほど深刻だった。
unbelievably の語源・成り立ち
unbelievably は un-「否定」+ believe「信じる」+ -able「できる」+ -ly「副詞」から成る。「信じられない形で」という作りが、驚くべき事実を述べる用法につながる。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう