unpleasantly
不愉快なことに
解説 Definition
不快で嫌な印象を与える様子で。気分が悪くなるような不愉快なさま。
Unpleasantly means in a way that causes discomfort, annoyance, or a bad feeling. It is often used to describe smells, weather, behavior, surprises, or physical sensations. The word shows that something affects people in an unwelcome way.
覚え方のコツ Memory Tip
pleasant を知っていれば覚えやすい語です。まず pleasant は「感じがよい」「快い」。そこに un- が付くと反対になり、さらに -ly で「そのように」。つまり unpleasantly は、行為そのものが悪いというより、「不快な感じを与える形で」という副詞。unpleasantly cold / loud / surprised のように、「嫌なほど寒い・うるさい・不意打ちで嫌な気分になる」とセットで覚えると定着します。badly ほど広くなく、「気持ちよくない印象」が核だと押さえるのがコツです。
If `pleasant` gives a good feeling, `unpleasant` gives the opposite feeling. Add `-ly`, and it describes how something happens or feels: `in an unpleasant way`. It fits well with phrases like `unpleasantly cold` or `unpleasantly surprised`.
例文
The room smelled unpleasantly of stale cigarette smoke and mildew.
その部屋は古いタバコの煙とカビの不快な臭いがした。
He was unpleasantly surprised to find his car had been towed.
彼は車がレッカー移動されたことを知り、不愉快な驚きを受けた。
The medicine tasted unpleasantly bitter, making her grimace with each sip.
その薬は不快なほど苦く、一口飲むたびに彼女は顔をしかめた。
unpleasantly の類義語・関連語
unpleasantly の語源・成り立ち Etymology
unpleasantly は un-「否定」+ pleasant「快い」+ -ly「〜に」の形です。pleasant は古フランス語 plaisant、さらにラテン語 placere「気に入る」に由来するので、「快くない仕方で」という意味が形そのままに見えます。関連語は please, pleasant。
This word comes from `un-` + `pleasant` + `-ly`. `Pleasant` came from Old French *plaisant*, from Latin *placere*, meaning "to please," and it is related to English `please`. The idea developed naturally into "in a way that is not pleasing or agreeable."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう