unqualified
意味一覧 (2件)
無条件の、全面的な
解説
支持・称賛・承認などについて、ためらいや条件、留保がまったくないことを表す。相手を全面的に認めたり、はっきり賛成したりする文脈で使う。人の資格の有無ではなく、評価や態度の強さを述べる語。
覚え方のコツ
まず qualified を軸に覚えるとよいです。be qualified for ... で「…の資格・能力がある」。そこに否定の un- が付いて unqualified なので、「条件を満たしていない」と自然に読めます。qualification（資格）を知っているとさらに結び付きます。単なる『下手』よりも、『必要な資格・基準がない』という響きが強い語です。an unqualified teacher, unqualified to give advice のように、職業上の資格や発言する立場の妥当性がない場面でよく出ます。qualified とセットで対比して覚えるのが最短です。
例文
The board gave the proposal its unqualified support.
理事会はその提案に無条件の支持を与えた。
Her work earned unqualified praise from critics.
彼女の作品は批評家から全面的な称賛を受けた。
He offered an unqualified apology for the mistake.
彼はそのミスについて全面的な謝罪をした。
無資格
(意味 2)解説
必要な資格や能力を持たない状態です。特定の職業や活動に従事するための公式な認可が無い人を表します。
覚え方のコツ
この意味では qualified を「資格・能力がある」と考えるのが出発点です。un- が付くので、unqualified は「必要な資格や訓練を備えていない」という判断になります。unqualified applicant, unqualified teacher, unqualified to advise のように、人・候補者・発言する立場について使われます。別エントリの「無条件の」は支持や承認などに付く抽象的な用法なので、ここでは資格や適性の不足に注目します。
例文
A person is unqualified to perform surgery without proper medical training.
適切な医学訓練なしに手術を行う人は無資格です。
unqualified の語源・成り立ち
unqualified は un-「否定」+ qualified で、qualify は中世ラテン語 qualificare、さらに qualis「どんな性質の」にさかのぼります。もとは「必要な性質を与えられた」が qualify で、その条件がないから「無資格の」。quality や qualification も同根です。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう