野生のままの、抑えられていない
解説 Definition
動物が人に飼いならされていないことや、自然が手つかずのままであることを表す形容詞です。さらに、性格や感情、精神などが抑制されず、荒々しく自由にあふれている様子を表す比喩的な用法もあります。
Untamed means not controlled, trained, or changed from its natural wild state. It can describe animals, land, or even strong feelings and behavior. The word often suggests freedom, power, or rough natural energy.
覚え方のコツ Memory Tip
まず tame「飼いならされた・おとなしい」を確実に軸に置き、un- が付くとその反対になると覚えると整理しやすい語です。動物なら「人の手に慣れていない」、自然なら「手つかずの」、感情や性格なら「抑えがきかない」という3場面でつながります。wild に近いですが、untamed は「本来の荒々しさがならされていない」感じが強め。untamed horse, untamed landscape, untamed anger のような形で覚えると定着します。
Use tame as your base word: a tame animal is controlled or used to people. Untamed keeps the opposite feeling, so it suggests something still wild, rough, or uncontrolled. It works well in phrases like untamed horse, untamed landscape, and untamed anger.
例文
The untamed wilderness stretched beyond the river.
その手つかずの大自然は川の向こうまで広がっていた。
The horse remained untamed despite years of training.
その馬は何年訓練しても飼いならされないままだった。
People were drawn to her untamed spirit.
人々は彼女の自由奔放な気性に引かれた。
untamed の類義語・関連語
類義語
紛らわしい語
untamed の語源・成り立ち Etymology
untamed は un-「〜でない」＋ tame「飼いならされた」＋ -ed から成る語です。tame は古英語 tam「従順な・飼いならされた」にさかのぼり、文字どおり「飼いならされていない」から「荒々しい・野性的な」の意味になりました。関連語に tame、untamable。
Untamed is made from un- "not" and tamed. Tame goes back to Old English tam, meaning "domesticated" or "submissive." So the word first meant simply "not domesticated," and then came to suggest something wild, rough, or uncontrolled; compare tame and untamable.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう