意味一覧 (3件)
略奪する
解説 Definition
戦争や侵略時に、武力を使って敵から金銭や貴重品を奪い取ること。組織的で大規模な略奪を指す。
例文
The army decided to pillage the enemy's supply stores during the battle.
軍隊は戦闘中に敵の補給基地を略奪することに決めた。
Invaders would pillage towns for gold and valuables.
侵略者は金と貴重品を求めて町を略奪した。
Pirates used to pillage merchant ships traveling through dangerous waters.
海賊は危険な海域を航行する商業船を略奪していた。
略奪
(意味 2)解説 Definition
戦争や軍事作戦中に暴力的に奪い取る行為です。特に建物や村から財宝、食料、その他の資源を強制的に盗むことを指します。略奪は戦闘や征服の過程で起こることが多く、強盗行為と同様に違法です。
To pillage means to steal things violently, especially during war, attacks, or social disorder. It usually refers to taking property from a place after entering it by force. The word is strong and is commonly used in historical or serious contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
pillage は plunder や loot と同じ「戦乱で根こそぎ奪う」仲間として覚えると残りやすい語です。単なる rob よりも、兵士や暴徒が村・町・建物に押し入って食料や財宝を荒々しく奪う感じが強め。つづりは village に少し似ますが、むしろ「villages を pillage する」とセットで覚えると定着します。歴史・軍事文脈でよく出る、硬めの略奪語です。
Group `pillage` with `loot` and `plunder`, not with ordinary `rob`. It often appears in war or violent attack contexts, where people take things in a rough, destructive way. A good memory picture is `soldiers pillaged villages`.
例文
The invading army began to pillage the village and steal resources.
侵攻軍は村を略奪し、資源を盗み始めました。
During the conquest, soldiers pillaged temples for treasures.
征服中に、兵士は宝物を求めて寺院を略奪しました。
The barbarians would pillage entire regions as they advanced.
蛮族は進む際に、全地域を略奪していました。
略奪
(意味 3)解説 Definition
戦争や暴力的な襲撃の際に、町や村の財産や物品を力ずくで奪い取り破壊する行為。
例文
The pillage of the village left its people homeless and desperate.
村の略奪により、住民たちはホームレスになり絶望的な状況に陥った。
Historical records describe the pillage and destruction of the ancient city.
歴史的記録は古代都市の略奪と破壊について述べている。
The pillage resulted in the loss of countless cultural artifacts.
その略奪は無数の文化的遺産の喪失をもたらした。
pillage の類義語・関連語
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう