意味一覧 (2件)
山の手の、住宅街の
解説 Definition
都市の中心部から離れた北側や高台、または比較的落ち着いた住宅街・山の手に関することを表す形容詞。都市によって指す場所は異なるが、「中心街ではない上手の地区の」「住宅地側の」という感覚で使われる。
Uptown describes an upper or more residential part of a city, often seen as quieter, wealthier, or more fashionable. It is used mainly in discussions of city areas, travel, and local culture. The exact meaning can change depending on the city.
覚え方のコツ Memory Tip
`downtown` を知っているなら、その対になる語として覚えるのが最短です。`down` が中心街・繁華街側なら、`uptown` はそこから離れた「上手」「高台」「落ち着いた住宅街」寄り。`up` を地図の上方向や山の手のイメージに結びつけると残りやすいです。語感も `downtown` の雑多でにぎやかな感じより、`uptown` は少し上品で静かな地区を連想しやすい語。`uptown apartment` `the uptown area` のように名詞の前で使う形で固めると定着します。
If you know `downtown`, remember `uptown` as its natural opposite. `Down` suggests the busy city center, while `up` suggests a calmer, higher, or more residential area on the map. Phrases like `uptown apartment` or `the uptown area` help fix the word in place.
例文
The uptown neighborhood is full of restaurants and shops.
山の手のその地区にはレストランや店が多い。
Many families live in the uptown district near the park.
多くの家族が公園近くの山の手の地区に住んでいる。
She rents an uptown apartment near the park.
彼女は公園の近くで山の手のアパートを借りている。
都市の高級地区
(意味 2)解説 Definition
都市の北部地域または高級住宅地区を指します。通常、経済的に豊かで社会的地位の高い地域です。ショッピング、ダイニング、エンターテイメント施設が充実しています。
例文
The uptown district is known for luxury shopping.
アップタウン地区は高級ショッピングで知られています。
She lives uptown in a fancy apartment.
彼女はアップタウンの高級アパートに住んでいます。
Uptown restaurants offer fine dining experiences.
アップタウンのレストランは高級ダイニング体験を提供しています。
uptown の類義語・関連語
uptown の語源・成り立ち Etymology
uptown は up「上の方へ」と town「町」を組み合わせた英語本来の複合語です。town は古英語 tūn「囲われた場所・集落」に由来し、町の中心より上手や高台の住宅地を指して「山の手」の意味になりました。関連語に downtown, town があります。
Uptown is a native English compound of up and town. Town comes from Old English tun, first meaning an enclosed place or settlement. The word later came to mean the upper or more residential part of a city, often contrasted with downtown.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう