varicose
意味一覧 (2件)
静脈瘤になった
解説
varicose は、静脈がふくらんで曲がり、静脈瘤の状態になっていることを表す形容詞です。特に varicose veins の形で、脚などに浮き出た血管を説明する医療・健康文脈で使われます。
覚え方のコツ
varicose は、まず varicose veins というまとまりで覚えるのが実用的です。vein は「静脈」なので、脚などの静脈がふくらんで曲がり、こぶのように見える状態を指すと結びつけられます。-ose は glucose などにも見られる形で、「何かを帯びた・多く含む」感じを作ります。vascular は血管全般、venous は静脈に関する語ですが、varicose は静脈瘤になった血管そのものに焦点があります。
静脈瘤の
(意味 2)解説
形容詞 varicose は、静脈が異常に拡張してこぶ状にふくらんだ状態を表す語で、特に varicose veins で「静脈瘤のある」「静脈瘤の」を意味する。医療文脈で、脚の血管が浮き出る症状の説明によく使われる。
覚え方のコツ
このエントリの varicose は「静脈瘤の」という名詞的な対象や病変に関する説明で使う形容詞として押さえます。別エントリの基本義「静脈瘤になった」は、血管そのものがふくらんで曲がった状態に焦点があります。こちらは varicose treatment, varicose disease, varicose ulcer のように、静脈瘤に関連する医学的分類・処置・症状を修飾する用法として覚えると区別しやすいです。venous は静脈一般、vascular は血管一般で、varicose は静脈瘤という病変に限定されます。
例文
Varicose veins can be painful and are often a cosmetic concern.
静脈瘤のある静脈は痛みを伴うことがあり、見た目の面でも気にされやすい。
The elderly woman had prominent varicose veins on her legs.
その高齢の女性の脚には、目立つ静脈瘤があった。
Several treatment options are available for varicose vein management.
静脈瘤の管理には、いくつかの治療法がある。
varicose の語源・成り立ち
ラテン語 varix「こぶ状にふくれた静脈」から varicosus を経て英語に入った語です。-ose は「…に満ちた、…を帯びた」を表します。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう