painful
painful は英検2級・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「痛い、気まずい、つらい」という意味があります。発音記号は /ˈpeɪnfəl/ です。
痛い
解説 Definition
体や心に痛み、苦しみを感じさせる。不快感や辛い状態を表します。
Painful means causing physical pain or strong emotional hurt. It can describe an injury, illness, memory, or experience. The word may also suggest something difficult to face or endure.
覚え方のコツ Memory Tip
pain を知っていれば、「痛みがある・痛みを与える感じ」とすぐ結びつけられる。-ful は useful, careful, powerful などと同じで「〜に満ちた」という形なので、painful = pain が詰まった状態。a painful injury のような身体の痛みだけでなく、a painful memory, a painful breakup のように心の痛みにも使える。人よりも injury, experience, decision, truth など「つらさを伴う物事」を修飾しやすい語だと押さえると覚えやすい。
Start from `pain`. The ending `-ful` means full of something, so `painful` means full of pain. Remember that it works for both body and mind, as in `painful injury` and `painful memory`.
例文
My arm is painful.
私の腕は痛いです。
This cut is painful.
この切り傷は痛いです。
His foot is painful.
彼の足は痛いです。
気まずい
(意味 2)解説 Definition
その場の沈黙や会話、他人の失敗などが見ていて居心地悪く、気まずいと感じられるときに使う。人前でのやり取りや微妙な空気を表すことが多い。苦痛というより、思わず身を縮めたくなるような居たたまれなさを示す。
覚え方のコツ Memory Tip
pain を知っていれば、「見ているだけで心が痛いほど居心地悪い」と結びつけられる。-ful は useful, careful, powerful などと同じで「〜に満ちた」という形なので、painful = pain が詰まった状態。a painful injury のような身体の痛みだけでなく、a painful silence, a painful meeting のように気まずい空気にも使える。ここでは本当に痛いのではなく、沈黙や失敗でその場にいるのがつらい感じだと押さえると覚えやすい。
例文
There was a painful silence after his joke failed.
彼の冗談がすべったあと、気まずい沈黙が流れた。
The meeting became painful when nobody agreed with her.
誰も彼女に賛成しなくて、会議は気まずい雰囲気になった。
Watching the argument at dinner was painful.
夕食の席でその口論を見ていて居たたまれなかった。
つらい
(意味 3)解説 Definition
感情的に大きな負担を与え、思い出したり経験したりするのがつらいことを表す。別れ、失敗、損失など、心に痛みを残す出来事や記憶についてよく使う。身体の痛みではなく、精神的に苦しいというニュアンスが中心になる。
例文
It was painful to watch him say goodbye to his family.
彼が家族に別れを告げるのを見るのはつらかった。
She has painful memories of her childhood.
彼女には子ども時代のつらい記憶がある。
Talking about the accident is still painful for him.
その事故について話すことは、彼にとって今もつらい。
painful の類義語・関連語
painful の語源・成り立ち Etymology
painful は pain + -ful で、「痛みで満ちた」が原義です。pain は古フランス語 peine を経てラテン語 poena「刑罰・償い」に由来し、関連語 penal や penalty を見ると、痛みがもとは「罰」の感覚と結びついていたと分かります。
Painful is built from pain and the suffix -ful, so its original sense was "full of pain." Pain came through Old French peine from Latin poena, meaning "punishment" or "penalty." Over time, the idea moved from legal punishment to suffering and hurt in general. Related English words include penal and penalty.
同じレベルの英単語をもっと
英検2級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう