vegetative
植物のような
解説 Definition
意識がなく、外部刺激に反応しない状態を指します。脳の最小限の活動のみを示す無反応状態。
例文
The patient in vegetative state remained unresponsive to external stimuli.
植物のような状態の患者は外部刺激に反応しないままであった。
Doctors explained that the injury had left him in a vegetative condition.
医者は負傷が彼を植物のような状態に置いたことを説明した。
Recovery from a vegetative state is extremely rare and difficult.
植物のような状態からの回復は非常にまれで困難である。
植物の、植物性の
(意味 2)解説 Definition
植物に関係すること、または植物からできていることを表します。動物ではなく、草、木、葉、根などの植物の性質や働きについて言うときに使います。
Related to plants or made up of plant matter. It is used for plant parts, plant growth, or plant characteristics.
覚え方のコツ Memory Tip
vegetable「野菜」と形が似ていることを手がかりにしましょう。野菜も植物なので、vegetative は植物に関係する意味だと覚えられます。
Vegetative looks like vegetable. Since vegetables are plants, connect the word with things related to plants.
例文
The scientist studied vegetative growth in the plants.
その科学者は植物の栄養成長を調べました。
This area has thick vegetative growth in summer.
この地域では夏に植物の成長が盛んになります。
The report describes the vegetative parts of the plant.
その報告書は植物の栄養器官について説明しています。
植物状態の
(意味 3)解説 Definition
主に医学で、生命維持機能は保たれている一方、意識的な反応や認識がみられない状態に関することを表す形容詞。vegetative stateのように用いられ、患者の意識レベルや神経学的状態を説明するときに使う。
Vegetative describes a condition in which a person is alive physically but shows very little or no clear mental awareness. It is mainly used in medical contexts, especially in the phrase vegetative state. The word can sound technical and serious.
覚え方のコツ Memory Tip
vegetable や vegetation を見たときの「植物っぽい」という感覚を足場にすると覚えやすい語です。医学では vegetative state という固まりで出ることが多く、体の基本機能は保たれていても、意識的な反応はほとんどない状態を指します。alive だが conscious ではない、という対比で記憶すると定着しやすいです。-ive は形容詞語尾なので「〜の状態にある」という見え方も役立ちます。vegetarian と混同せず、食習慣ではなく意識状態の語だと切り分けてください。
Do not learn this word alone; learn `vegetative state` as one set phrase. It is mainly medical English, not related to `vegetarian`. Put it opposite words like `conscious` or `responsive` to keep the meaning clear.
例文
The patient has been in a vegetative state for three months.
その患者は3か月にわたって植物状態にある。
Doctors confirmed he was in a vegetative state after the accident.
医師たちは事故後、彼が植物状態にあることを確認した。
The neurologist explained how a vegetative state differs from a minimally conscious state.
神経科医は、植物状態が最小意識状態とどう異なるかを説明した。
成長の
(意味 4)解説 Definition
植物の無性繁殖や、花や種子を伴わない増殖に関する形容詞です。
例文
The plant is in its vegetative growth phase and hasn't produced flowers yet.
その植物は成長段階にあり、まだ花を咲かせていない。
Many organisms use vegetative reproduction to create genetic clones.
多くの生物は無性繁殖を使用して、遺伝的に同じクローンを作成します。
The vegetative cycle of this fern allows it to spread across the forest floor.
このシダの無性繁殖のサイクルにより、森の床全体に広がることができます。
vegetative の類義語・関連語
紛らわしい語
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう