versatility
意味一覧 (3件)
多用途性
解説 Definition
様々な分野や活動のあいだを柔軟に渡り歩ける能力。必要な技能や知識を状況に応じて使い分けて適切な働きを果たせる余裕があること。人や道具を問わず用途や役割の幅広さを含む語。
Versatility is the ability to be useful in many different ways or to do many different kinds of tasks well. It is often used when talking about people, tools, skills, or products. A versatile thing can adapt easily to different situations.
覚え方のコツ Memory Tip
versatile（多才な・用途が広い）を知っていれば、名詞化した versatility は「多才さ／多用途性」と自然に取れる。-ity は quality, ability などと同じく「性質・状態」を表す語尾。核は「一つに固定されず、状況ごとに役割を切り替えられる」感覚で、specialized（専門特化した）の反対側に置くと定着しやすい。人なら a player's versatility、物なら the versatility of this tool のように使われやすい。flexibility が「曲がる・対応できる柔らかさ」寄りなのに対し、versatility は「できることの幅そのもの」に焦点がある。
Start from `versatile`, then add `-ity`, the same noun ending as in `ability` or `quality`. `Versatility` is the quality of being able to do many different things, so it is easy to connect to a person, skill, or tool. It contrasts well with `specialized`, which stays narrow.
例文
Her versatility as an artist impressed both critics and audiences.
アーティストとしての彼女の多才性は評論家と観客の両方に強い印象を残した。
The versatility of this software makes it suitable for different industries.
このソフトウェアの多用途性が、さまざまな業界に適したものにしている。
Athletes who demonstrate versatility often have longer careers.
多様な競技やポジションで活躍する選手は、しばしばより長いキャリアを築く。
万能さ
(意味 2)解説 Definition
様々なスキルを持ち、異なる複数の分野で優れたパフォーマンスを発揮できる能力。複数の領域や活動に対応でき、多方面で活躍できる特性を指す。
例文
Her versatility allowed her to excel in sports, music, and academics.
彼女の万能さのおかげで、彼女はスポーツ、音楽、学業で優れることができた。
The versatility of modern smartphones makes them indispensable.
現代のスマートフォンの万能さは、それらを不可欠にしている。
An athlete's versatility is highly valued in team sports.
アスリートの万能さはチームスポーツで非常に高く評価されている。
融通性
(意味 3)解説 Definition
様々な用途や分野に対応できる能力。多くの異なる場面で活躍することができる性質。
例文
The versatility of the multi-tool makes it useful for many different tasks.
マルチツールの万能性は、それを多くの異なるタスクに有用にしている。
His versatility as an actor allowed him to play both comedic and dramatic roles.
俳優としての彼の多才さは、彼が喜劇と劇的な役割の両方を演じることを可能にした。
The versatility of the kitchen gadget impressed everyone who used it.
キッチンガジェットの万能性は、それを使ったすべての人を感動させた。
versatility の類義語・関連語
類義語
派生語
versatility の語源・成り立ち Etymology
versatilityはversatileに名詞語尾-ityが付いた語で、語源はラテン語vertere「向きを変える」。vers-は「向きを変える」なので、多用途性とは一つに固定されず、くるりと別の役目へ向けられる力です。関連語はreverse、convert。
Versatility comes from versatile + -ity, and the deeper root is Latin vertere, meaning "to turn." The original idea is being able to turn in different directions instead of staying fixed in one use. Related English words with the same root include reverse and convert.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう