船頭、水上で働く人
解説 Definition
waterman は、船を操ったり水上で働いたりする人、特に船頭を指す可算名詞です。Waterman と大文字で書く場合は、この職業名に由来する姓を指すことがあります。
A waterman is a person who works on or operates a boat, especially a boatman. The plural is watermen. Capitalized Waterman is also an English surname derived from this occupational term.
使い方 Usage
使い分け Common distinctions
- 船頭を指す普通名詞は waterman、姓として使う場合は Waterman と大文字で書きます。 Use lowercase waterman for a boatman and capitalize Waterman when it is a surname.
覚え方のコツ Memory Tip
water「水」＋ man「人」から、船を操るなど、水上で働く人を思い浮かべましょう。
Split waterman into water and man, and picture someone working on the water, especially operating a boat.
例文
The waterman rowed the passengers across the river.
船頭は船をこいで、乗客を川の向こう岸へ運びました。
Several watermen waited beside their boats.
数人の船頭が自分たちの船のそばで待っていました。
waterman の類義語・関連語
派生語
紛らわしい語
waterman の語源・成り立ち Etymology
古英語 water「水」+ man「人」からできた語で、文字通りは「水に関わる人」です。もとは船頭や船乗りなど水上で働く人を指し、関連語に waterfront, seaman があるため、水辺の仕事人という像から意味がつかめます。
Waterman is built from water and man, both inherited Germanic words with Old English ancestors. As a common noun, waterman historically referred to someone who earned a living on the water, particularly a boatman who carried passengers. Like many English occupational labels, it later became hereditary as a surname. When used as the family name described here, it is conventionally capitalized as Waterman, although the underlying spelling still preserves the occupational compound.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう