why don't we go swimming
why don't we go swimming は英検3級レベルの英単語で、「泳ぎに行きませんか」という意味があります。発音記号は /waɪ doʊnt wiː ɡoʊ ˈswɪmɪŋ/ です。
泳ぎに行きませんか
解説 Definition
「Why don't we go swimming」は、みんなで泳ぎに行くことを提案する柔らかい言い回しで、相手の気分をうかがう軽い誘いになります。暑さや休日の過ごし方で話題に上がりやすく、返事次第で計画を具体化できます。相手が忙しそうなら別の日に変えても良い余地を残すニュアンスです。
This phrase is a friendly way to suggest going swimming together. 'Why don't we...?' is often used to make ideas sound soft and natural instead of too direct.
覚え方のコツ Memory Tip
丸ごと「提案の型」として覚えるのが近道です。why don't we ...? は直訳の「なぜ〜しないの？」ではなく、Let's ... より少しやわらかい「〜しようか」「〜しない？」という誘い。go swimming は go shopping, go skiing と同じ go＋動名詞で「〜しに行く」の定番パターンです。暑い日や週末の予定を相談する場面と結び付けると残りやすいです。注意点は why don't you ...? だと相手への要求や軽い批判にも聞こえうるのに対し、we なら「一緒に」の提案になること。
Store `Why don't we ...?` as a soft invitation pattern, not as a real question about reasons. `Go swimming` follows the common pattern `go + -ing`, like `go shopping` or `go skiing`. Picture friends talking on a hot day about weekend plans, and the phrase will stick more easily.
例文
Why don't we go swimming today?
今日、泳ぎに行きませんか。
Why don't we go swimming after lunch?
昼食後、泳ぎに行きませんか。
Why don't we go swimming together?
一緒に泳ぎに行きませんか。
why don't we go swimming の語源・成り立ち Etymology
swimは古英語swimmanから。ゲルマン祖語*swimjaną（水中を動く）に遡り、ドイツ語schwimmenと同根。why don't we～は「なぜ私たちは～しないのか」→提案表現へ発展。関連語：swimmer、swimming pool。
Swim comes from Old English swimman, from Proto-Germanic *swimjanan, meaning to move through water. The meaning has stayed quite close over time, and it is related to German schwimmen. The pattern why don't we first sounds like a real question, but in English it developed into a polite way to make a suggestion.
同じレベルの英単語をもっと
英検3級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう