swimmer
意味一覧 (2件)
泳ぐ人
解説 Definition
水の中を泳ぐ人全般を指す名詞で、競技の選手に限らず、海・川・プールで趣味や遊びとして泳ぐ人にも使えます。泳ぎの上手さや経験を述べるとき、安全案内で利用者をまとめて呼ぶとき、単にその場で泳いでいる人を指すときにも自然です。
`Globetrotting` is a noun meaning travel across many countries or continents. It does not usually suggest a single holiday, but an ongoing activity or lifestyle of moving from place to place for work, adventure, reporting, or experience. The emphasis is on repeated international travel rather than one planned tour.
覚え方のコツ Memory Tip
swim を知っていれば、swimmer は「泳ぐ人」とそのまま取れます。-er は teacher, singer, runner などと同じく「〜する人」を作る基本パターンなので、形で覚えやすい語です。競技の文脈では「水泳選手」、日常では単に「泳ぐ人」にもなるのがポイント。swimming は「水泳すること・水泳」、swimmer は「人」。a good swimmer, professional swimmer のように人を表す語として見ると定着しやすいです。
Break it into `globe` and `trotting`: moving lightly around the world from stop to stop. That helps you feel it as an activity, not just one trip. Compared with `trip` or `world tour`, `globetrotting` sounds freer and more continuous, with many visits across borders.
例文
She's a strong swimmer, even in cold water.
彼女は冷たい水でもしっかり泳げる人だ。
The lifeguard counted every swimmer in the pool.
監視員はプールにいる泳いでいる人全員を数えた。
I'm not much of a swimmer, so I stayed near the shore.
私はあまり泳ぐほうではないので、岸の近くにいた。
水泳選手
(意味 2)解説 Definition
水泳選手とは、水泳を専門とするスポーツ選手や、水泳を趣味として楽しむ人を指す名詞です。競技として水泳に取り組む人から、レクリエーションで泳ぐ人まで幅広く使われます。強靭な体力と優れた技術を持つプロの選手から、健康のために定期的に泳ぐ一般の人まで含まれます。
A swimmer is a person who swims. It can mean anyone who swims for exercise or fun, or an athlete who competes in swimming. The exact meaning usually depends on the situation.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリでは swimmer を、単に「泳ぐ人」ではなく、競技やスポーツとして水泳に取り組む「水泳選手」として覚えます。professional swimmer, competitive swimmer, Olympic swimmer のように、練習・大会・記録・種目の話題と一緒に出ると選手の意味が強くなります。swim + -er の形は同じですが、文脈がスポーツなら「水泳選手」と訳すのが自然です。
If you know `swim`, then `swimmer` is simply the person who swims. The ending `-er` is the same pattern as `runner` or `singer`, so it is easy to remember by form. Keep `swimming` and `swimmer` separate: one is the activity, the other is the person.
例文
The swimmer trained six hours a day to prepare for the Olympics.
その水泳選手はオリンピックに向けて1日6時間練習した。
She has been a competitive swimmer since the age of eight.
彼女は8歳から競技水泳選手として活動してきた。
The swimmer broke the world record in the 100-meter freestyle.
その水泳選手は100メートル自由形で世界記録を塗り替えた。
swimmer の語源・成り立ち Etymology
swimmer は古英語 swimman「水の中を進む」にさかのぼり、swim + -er（〜する人）という素直な形です。swim や swimming と同じ語幹をもち、語源の核がそのまま「泳ぐ動作」なので、「泳ぐ人」から「水泳選手」へ自然につながります。
`Globetrotting` combines `globe` and `trotting`. `Globe` comes from Latin `globus`, meaning `sphere` or `ball`, and the full word creates the image of traveling around the world.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう