woodcock
ヤマシギ
解説 Definition
ヨーロッパに生息する狩猟鳥で、シギに似た茶色い鳥です。長い嘴を持ち、林や湿地に住んでいて、夜になると餌を探し回ります。
A woodcock is a small bird with a long beak that usually lives in wooded or wet areas. The word is mainly used in nature, hunting, or birdwatching contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
まず wood が見えたら「森・林に関係する生き物」と取る。cock は日常語では rooster を思い出しやすいが、この語ではもっと広く「鳥」の名づけだと考えると混乱しにくい。つまり woodcock は「森側の鳥」。woodpecker など wood- の付く語と並べると覚えやすい。家の周りの派手な鳥ではなく、茶色で目立たず、林や湿地にいて、長いくちばしで夜に餌を探す鳥という場面まで一緒に結ぶと定着する。
The first part, `wood`, suggests forest or woodland. So `woodcock` is easier to remember as a bird connected with wooded, natural places. You can group it with other `wood-` words like `woodpecker` to make the pattern stick.
例文
The woodcock is known for its distinctive mating flight.
ヤマシギは独特の交尾飛行で知られています。
Hunters pursued the woodcock during the autumn season.
狩人は秋の季節にヤマシギを追いかけました。
The woodcock's long bill helps it probe the forest floor.
ヤマシギの長い嘴は森の床を調べるのに役立ちます。
woodcock の類義語・関連語
紛らわしい語
woodcock の語源・成り立ち Etymology
woodcock は wood「森」と cock「鳥、雄鳥」から成る複合語で、古英語系の語要素を受け継ぎます。文字通り「森にいる鳥」という名づけなので、林や茂みにすむヤマシギを指す語だと考えると意味がつかみやすいです。関連語は wood, cock。
Woodcock is a compound of wood and cock. Both are old Germanic words in English, and cock could be used for a bird, especially a male bird. The name was given literally as a "bird of the woods," reflecting the places where it was commonly found. Its history is a straightforward example of English naming an animal by habitat and type.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう