woodhouse
薪小屋
解説 Definition
薪や木材を雨風から守って保管するための小屋や物置を指します。人が住むための木造住宅ではなく、暖炉やかまどに使う燃料用のまき、または材木を置いておく収納用の建物を表す語です。
A woodhouse is a small building used for storing wood, especially firewood. It is usually found near a house, farm, or cabin where wood is needed for heating or cooking. The word is not very common in everyday modern English.
覚え方のコツ Memory Tip
wood と house の直結で覚えるより、greenhouse（温室）や doghouse（犬小屋）、warehouse（倉庫）と同じ「X を入れておく場所」という型で押さえると残りやすい。woodhouse は「木でできた家」ではなく「wood をしまう house」、つまり薪や材木の保管小屋。firewood を dry に keep/store する場面まで浮かべると定着しやすい。wooden house（木造住宅）と混同しないこと。
Think of compounds like greenhouse or doghouse: the second part tells you it is a place for something. So a woodhouse is a place for wood, not a house made of wood. Link it with storing dry firewood, and keep it separate from wooden house.
例文
The caretaker stacked the firewood in the woodhouse before the storm.
管理人は嵐の前に薪を薪小屋に積み上げた。
A small woodhouse stood behind the cottage, filled with chopped logs.
小さな薪小屋がコテージの裏にあり、割った丸太がぎっしり入っていた。
They built a woodhouse next to the barn to keep the timber dry.
彼らは材木を乾いた状態で保つため、納屋の横に薪小屋を建てた。
woodhouse の類義語・関連語
woodhouse の語源・成り立ち Etymology
woodhouse は wood + house の複合語で、どちらも古英語由来。wood は「木材・森」、house は「家・建物」を表し、複合語では「wood を入れておく建物」という方向に読まれます。つまり「木でできた家」ではなく、薪や材木を雨風から守って保管する小屋という意味に結びついた語です。関連語は wooden、household。
Woodhouse is a compound of wood and house, and both parts come from Old English. Wood referred to timber or a wooded area, and house meant a dwelling. Because it joins two very old basic English words, its original sense was straightforward: a house made of wood or a house in the woods.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう