yiddish
/ˈjɪdɪʃ/
noun
名詞
イディッシュ語
解説 Definition
Yiddishは、主に中東欧系ユダヤ人の間で発達した言語を指す名詞です。ドイツ語系の要素を基盤に、ヘブライ語やスラブ系言語などの影響も受けています。
例文
Her grandmother spoke Yiddish at home.
彼女の祖母は家でイディッシュ語を話していた。
Yiddish has a long literary tradition.
イディッシュ語には長い文学の伝統がある。
He is studying Yiddish to read old family letters.
彼は古い家族の手紙を読むためにイディッシュ語を勉強している。
yiddish の語源・成り立ち Etymology
中世ドイツ語の「jüdisch」に由来し、語根「Jud-（ユダ）」に接尾辞「-isch（～の）」が結合した形だ。語源はヘブライ語の部族名「Yehudah」に遡り、「ユダヤの言葉」という意味が独立して言語名へ転じた。同根語として「Jewish」や「Yid」が挙げられる。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう