意味一覧 (2件)
共同の
解説 Definition
仕事・研究・制作などが、一人ではなく複数の人や組織の参加によって成り立つことを表す語。人の性質を述べる『協力的な』よりも、企画・作業・成果物そのものが共同で進められるという文脈でよく使われる。
This adjective describes a project, activity, or result created through the joint work of several people or organizations. It emphasizes active participation in producing something together.
覚え方のコツ Memory Tip
collaborative は collaborate の形容詞形として覚えるのが近道。まず collaborate を「人と一緒に作業して進める」と押さえると、単なる friendly ではなく、会議・研究・制作で実際に手を動かして成果を作る感じが残る。collaborative project, collaborative work の形でよく出る。cooperative よりも『共同で何かを作り上げる実務的な協力』の響きが強い。
Connect collaborative with collaborate, meaning to work with other people toward a shared result. Phrases such as collaborative project and collaborative work emphasize practical joint effort, not merely being friendly or willing to help.
例文
The project was a collaborative effort between two universities.
その計画は二つの大学による共同の取り組みだった。
They built a collaborative platform for artists and designers.
彼らはアーティストとデザイナーが協働できるプラットフォームを作った。
The report is the result of a collaborative study.
その報告書は共同の研究の成果だ。
協力的な
(意味 2)
解説 Definition
人やその態度が、他者の意見を受け入れながら進んで協力する様子を表す形容詞。協調的で、一緒に取り組みやすい性質を指す。
Collaborative describes a way of working that involves people doing something together. It is commonly used for projects, teams, or relationships where sharing ideas and responsibility is important.
覚え方のコツ Memory Tip
この語義では、collaborative colleague や collaborative attitude のように、人や態度について「他者の意見を聞き、進んで協力する」と覚えます。単に愛想がよい friendly ではなく、一緒に取り組みやすい協力姿勢がポイントです。企画や研究そのものを「共同の」と表す用法とは区別しましょう。
Break `collaborative` into `co-` plus the idea of working together. It can describe not only a shared project but also a person's attitude when they are willing to help and share information. That makes it close to `cooperative`, with extra focus on working with others.
例文
Our new manager is highly collaborative and welcomes everyone's ideas.
新しいマネージャーはとても協力的で、全員の意見を進んで受け入れる。
She has a collaborative attitude and is easy to work with.
彼女は協力的な姿勢を持ち、一緒に仕事がしやすい。
The staff became more collaborative after the training.
研修後、職員たちは以前より協力的になった。
collaborative の類義語・関連語
collaborative の語源・成り立ち Etymology
collaborative は com-「共に」が l の前で col- になった形 + labor「労働」+ -ative で、ラテン語 collaborare「共に働く」に由来します。labor や elaborate と同じ labor を含むので、ただ仲良くするのでなく、力を持ち寄って成果を生み出す協働だと理解できます。
The word is based on Latin collaborare, meaning “to work together.” It combines col-, a form of com- meaning “together,” with labor, meaning “work.”
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう