agree with
agree with は英検3級レベルの英単語で、「賛成する、合う,適する」という意味があります。発音記号は /əˈɡriː wɪð/ です。
意味一覧 (2件)
賛成する
解説 Definition
「agree with」は「～に賛成する」「～と意見が一致する」という意味で、議論や提案について自分の立場を示すときに使います。文脈によっては「～が体質に合う」といった意味にもなるので注意が必要です。
Agree with means to have the same opinion as someone or to think an idea is right. It can also mean that something is suitable for you, such as food that does not cause problems for your body.
覚え方のコツ Memory Tip
agree はまず「同意する」。そこに with が付くと、「相手・意見の側に自分が合う」感覚で覚えると定着しやすいです。I agree with you / agree with the idea の形が基本。似た形の agree to は「提案・条件を受け入れる」、agree on は「話し合って決める」なので区別すると混乱しません。さらに This food doesn't agree with me のように「体に合う・合わない」の意味もあり、with は「相性の対象」を示していると見ると一貫して覚えられます。
Think of `agree with` as your opinion matching someone or something. `With` helps show the person or idea you match: `I agree with you.` Compare it with `agree to` and `agree on` so you do not mix them up.
例文
I agree with you.
私はあなたに賛成です。
We agree with this idea.
私たちはこの考えに賛成です。
She agrees with my plan.
彼女は私の計画に賛成です。
合う,適する
(意味 2)解説 Definition
人の体質・好み・状況にうまく合うことや、色やデザインなどが調和して似合うことを表す。食べ物や薬、気候、服の色などについて、相性や適合性を述べるときによく使う。否定文では「体に合わない」「しっくりこない」の意味になりやすい。
覚え方のコツ Memory Tip
agree は「同意する」だけでなく、もともと「うまく合って心地よい」感覚を持つ語として覚えると、この用法が定着しやすいです。Spicy food doesn't agree with me. なら「辛い食べ物が私の体と調和しない」、This color agrees with you. なら「色があなたに合う」という相性の話。I agree with you の「意見が合う」と切り分けつつ、with は「合う相手・対象」を示すと見ると一貫して覚えられます。
例文
Spicy food doesn't agree with me.
辛い食べ物は私の体に合わない。
This climate doesn't agree with her.
この気候は彼女に合わない。
That shade of blue really agrees with your eyes.
その青い色合いはあなたの目の色によく合う。
agree with の類義語・関連語
agree with の語源・成り立ち Etymology
agreeは古フランス語agreer（好意をもって受け入れる）から。ラテン語ad-（〜へ）+gratus（喜ばしい）が語源で「心地よく思う」が原義。関連語：grateful（感謝する）、grace（恩寵）。相手に好感を持つことが「賛成」の本質。
Agree came into English from Old French agreer, from Latin parts meaning toward and pleasing or welcome. At first, the idea was to receive something kindly or find it pleasant. From there, it developed into the modern sense of being of the same opinion or being suitable together. Related English words from the same Latin root include grace and grateful.
同じレベルの英単語をもっと
英検3級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう