alif
意味一覧 (2件)
アラビア文字の第一字
解説 Definition
アラビア文字の最初の文字。声門閉鎖音または長母音を表し、ヘブライ語のアレフに対応する。
Alif is the first letter of the Arabic alphabet. It is a basic writing symbol and is also used in some other languages that use Arabic script. In language study, it is often discussed when learning the order and sounds of the alphabet.
覚え方のコツ Memory Tip
この意味では alif を単なる訳名ではなく、「アラビア文字体系の最初に置かれる字母」として覚えます。alpha がギリシャ文字の先頭、aleph がヘブライ文字の先頭を表すのと同じ並びで、alif はアラビア文字側の第一字です。書道、発音、文字表の説明で出やすく、日常語としてよりも言語学・文字学の文脈で使われる専門的な名詞だと意識するとよいです。
Link it to `alpha` and `aleph`, other names for the first letter in an alphabet. `Alif` also starts with `a`, so it is easy to connect with the idea of "the beginning." Think of it as a letter-name word, not an everyday word.
例文
The alif is the first letter of the Arabic alphabet and represents a glottal stop.
アリフはアラビア文字の最初の文字で、声門閉鎖音を表す。
In Arabic calligraphy, the alif is often elongated for decorative purposes.
アラビア書道では、アリフはしばしば装飾目的のために引き伸ばされる。
The word Allah begins with the letter alif in Arabic.
アラビア語で「アッラー」という単語はアリフで始まる。
アリフ
(意味 2)解説 Definition
アリフという文字名を指す語で、アラビア語やアラビア文字を使う言語を学ぶ文脈で使われます。英語では日常会話より、文字表や発音説明、書道・言語学の説明で見かける名称です。
覚え方のコツ Memory Tip
alif は alpha や aleph と同じく、文字の名前として覚えると整理しやすい語です。どれも a で始まり、アルファベットの先頭に関わる名前だと考えると連想しやすくなります。ただしこのエントリでは「第一字」という説明そのものより、英語文中で alif と出たときに「アリフ」という字名を答えることを意識します。Arabic alphabet, letter name, calligraphy などの文脈で出やすいです。
例文
The Arabic letter alif appears at the start of the alphabet.
アラビア文字のアリフはアルファベットの最初に出てきます。
She practiced writing alif carefully during her calligraphy lesson.
彼女は書道の授業でアリフを丁寧に書く練習をしました。
In the chart, alif was marked with its pronunciation and shape.
その表では、アリフに発音と形が示されていました。
alif の語源・成り立ち Etymology
アラビア語 alif に由来し、英語にはアラビア文字の名称として入った語です。さらに同系の aleph とつながり、古いセム語の字名「牛」にさかのぼるとされます。aleph や alpha と親類だと知ると、文字の先頭を担う語だと納得できます。
Alif comes from Arabic alif, the name of the first letter of the Arabic alphabet. It is related to Hebrew aleph and more distantly to Greek alpha, all from an old Semitic letter name often linked to "ox." The word entered English mainly as the name of the letter, keeping its place as the beginning of the alphabet.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう