えいたんごクイズ

androgyny

/ænˈdrɑːdʒəni/

意味一覧 (2件)

noun

中性的であること

解説

人の外見、服装、声、雰囲気などが、男性的・女性的のどちらか一方に明確に寄らない性質を指します。ファッション、芸術、人物描写、ジェンダー表現の文脈で使われることが多い語です。

覚え方のコツ

andro- は android などに見える「男性」に関わる語根、gyn- は gynecology に見える「女性」に関わる語根です。そこに状態を表す -y が付くので、男性的・女性的な印象が一方に固定されず混ざった状態、と考えると覚えやすいです。unisex は服や物が男女兼用であることにも使えますが、androgyny は人の外見、雰囲気、表現の性質を述べる名詞です。

noun

両性具有りょうせいぐゆう

(意味 2)

解説

両性具有。男性的特性と女性的特性を両方持つ状態。服装、見た目、または人格において男女両方の特徴を示すこと。

覚え方のコツ

このエントリでは androgyny を、中性的であることという基本義ではなく、男性と女性の性質を併せ持つ「両性具有」として覚えます。andro- は「男性」、gyn- は「女性」に関わる語根で、1語の中に二つの性が入っている形です。服装や雰囲気の曖昧さだけでなく、神話・文化・身体的特徴の説明で、両方の性質を備える状態を指す用法だと意識すると区別しやすいです。

例文

Androgyny in fashion allows people to express themselves beyond traditional gender norms.

ファッションにおける両性具有は、人々が伝統的な性別規範を超えて自分を表現することを可能にする。

The artist's androgyny was reflected in their unique style and appearance.

アーティストの両性具有は彼らのユニークなスタイルと外見に反映されていた。

Many cultures throughout history have recognized and celebrated androgyny.

歴史を通じて多くの文化が両性具有を認識し、祝ってきた。

androgyny の語源・成り立ち

ギリシャ語の andr-「男」と gyn-「女」に由来し、androgynos「男女の特徴を併せ持つ」から来ています。android や gynecology と同じ語根が手がかりになります。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう