arabesque
アラベスク
解説 Definition
イスラム美術に特徴的な植物や幾何学模様による装飾。バレエでは片足で立つポーズを指す。
An arabesque is a decorative design made of curved lines and flowing patterns, often seen in art and architecture. In ballet, it also means a position in which a dancer stands on one leg with the other stretched behind. The meaning depends on whether the context is visual art or dance.
覚え方のコツ Memory Tip
Arab / Arabic を知っていれば、arabesque は「アラブ風の、入り組んだ装飾」という方向でつかみやすい。-esque は picturesque などにもある「〜風」の形。見た瞬間に「地域名＋装飾っぽい語尾」と分解すると残りやすい。意味は単なる模様ではなく、曲線が連続する華やかな装飾。よく arabesque pattern / design の形で現れる。バレエの arabesque も、線を美しく見せる“装飾的なポーズ”として同じイメージで結ぶと覚えやすい。
Notice `Arab` inside the word, then the ending `-esque`, which means “in the style of.” That gives you a strong memory hook: something decorative in an Arab-style pattern. It sticks well with phrases like `arabesque design` or `arabesque pattern`.
例文
The ceiling of the palace was decorated with intricate arabesque patterns in gold leaf.
宮殿の天井は金箔の精巧なアラベスク模様で装飾されていた。
The ballet student practiced her arabesque until she could hold the position perfectly.
バレエの生徒は完璧にポーズを保てるようになるまでアラベスクを練習した。
The mosque's walls featured stunning arabesque designs carved in white marble.
モスクの壁には白い大理石に彫られた見事なアラベスク模様があった。
arabesque の類義語・関連語
紛らわしい語
arabesque の語源・成り立ち Etymology
arabesque はフランス語 arabesque に由来し、イタリア語 arabesco を経て「アラブ風の」を表した語です。Arab を核にした形で、Arabic や Arabia も同根なので、入り組んだ唐草模様が「アラブ風装飾」をそのまま名詞化したとわかります。
Arabesque came into English through French arabesque, from Italian arabesco, meaning in an Arab style. It was first used for decorative patterns associated with Arabic or Islamic art. The word later became the name for the pattern itself; Arab, Arabic, and Arabia are related.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう