armoire
戸棚
解説 Definition
大きく背の高い戸棚、特に衣類やリネンなどをしまう衣装戸棚を指します。フランス語由来で装飾的・クラシックな家具に使われることもありますが、必ずしもフランス古典家具だけに限りません。
An armoire is a large, usually tall cupboard used for storing clothes or other household items. It is often a piece of furniture with doors and sometimes drawers, and the word is common in home and furniture contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
armoire は daily basic な語ではなく、wardrobe や closet よりも「背が高く、家具らしさが強い戸棚」を指す語として覚えると残りやすいです。まず cabinet より大きく、wardrobe と重なる大型収納を思い浮かべるのがコツ。寝室や上品な interior の写真で、衣類やリネンをしまう大型収納を見たら armoire、という場面ごと記憶すると定着します。普通の収納一般ではなく、“furniture catalog に出てくる大型の戸棚” という位置づけで整理すると混同しにくいです。
An `armoire` is easier to remember if you picture a tall, elegant piece of furniture, not just any storage place. It is closer to a classic `wardrobe` than to a simple `cabinet` or `closet`. Think of a large decorative bedroom cupboard you might see in a furniture catalog.
例文
The antique armoire in the bedroom was exquisitely carved.
寝室にあるアンティークの戸棚には見事な彫刻が施されていた。
She stored her finest dresses in the large armoire.
彼女はとっておきのドレスをその大きな戸棚にしまっていた。
The armoire was passed down through generations of the family.
その戸棚は何世代にもわたって家族に受け継がれた。
armoire の類義語・関連語
armoire の語源・成り立ち Etymology
フランス語 armoire が直接の語源で、さらにラテン語 armarium「道具や武器をしまう箱」にさかのぼります。arm- は arma「武具」に通じ、元は武器棚だったと分かると今の「戸棚」に納得できます。関連語に armory, arms。
Armoire came into English from French armoire, from Latin armarium, meaning a chest or cupboard for tools or weapons. That Latin word is linked to arma, meaning "arms" or "weapons." Over time, the sense widened from a weapon store to a general storage cabinet, and it is related to English words like armory and arms.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう