涸れ川
解説 Definition
arroyo は、乾燥・半乾燥地域にある涸れ川やその川床を指す名詞です。長く乾いていることがありますが、大雨のあとには水が勢いよく流れることもあります。
An arroyo is a steep-sided channel or dry streambed in an arid or semiarid region. It may remain dry for long periods but carry fast-flowing water after heavy rain, sometimes creating a flash-flood hazard.
使い方 Usage
- 地形を表す普通名詞なので、文中では通常小文字です。an arroyo、a dry arroyo のように冠詞を付けます。 As a common noun describing terrain, arroyo is normally lowercase within a sentence. Use an article in phrases such as an arroyo or a dry arroyo.
- 米国南西部などの乾燥地の地形を説明する文脈で使われます。 It is used to describe terrain in dry regions, including the southwestern United States.
覚え方のコツ Memory Tip
普段は乾いた川床と、大雨のあとに水が勢いよく流れる姿を対にして覚えましょう。スペイン語の「小川・水路」を表す語に由来します。
Picture the same channel in two conditions: dry for a long time, then carrying rushing water after heavy rain. Arroyo comes from a Spanish word for a stream or small watercourse.
例文
The hikers crossed a dry arroyo in the desert.
ハイカーたちは砂漠で乾いた涸れ川を渡りました。
After heavy rain, water rushed through the arroyo.
大雨のあと、その涸れ川には水が勢いよく流れました。
arroyo の類義語・関連語
類義語
紛らわしい語
arroyo の語源・成り立ち Etymology
arroyo はスペイン語 arroyo「小川・水路」から英語に入った語で、語源は古いラテン系の水の流れを表す語に結びつくと考えられます。乾いた時は溝のようでも、雨で水が走る地形を指すため、「涸れ川」の意味が自然に見えてきます。関連語は creek, stream です。
English borrowed arroyo from Spanish arroyo, meaning a stream, brook, or water channel. The Spanish word developed from a much older form, but its ultimate origin is uncertain, so a more specific ancient derivation should be treated cautiously. In English, especially in the southwestern United States, the meaning became specialized: it commonly denotes a normally dry channel in an arid landscape that carries water during or after rain.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう