assessee
意味一覧 (2件)
課税対象者
解説
税務や法律の文脈で、所得・資産・取引などについて税額を査定される個人や法人を指します。納税義務の有無や金額を当局に調べられる側を表す、やや専門的で書き言葉寄りの語です。
覚え方のコツ
assess は「評価する・査定する」で、税務では所得や資産を調べて税額を決める意味になります。-ee は employee や trainee のように「その行為を受ける人」を表すので、assessee は「査定される側」。税務書類、tax authority、income、assessment などと一緒に出たら、一般的な被評価者ではなく、税金を課される対象として読むと区別しやすくなります。
被評価者
(意味 2)解説
試験、研修、人事評価、適性検査などで、能力・状態・適性を判定される個人を指す名詞。税務の assessee より範囲は広く、評価プロセスの中で面談を受けたり課題を提出したりする対象者というニュアンスです。候補者一般ではなく、すでに評価の枠に入った人を表します。
覚え方のコツ
この意味の assessee は、税務の「課税対象者」とは別に、assessment を受ける人を表す専門的な用法です。interviewee が面接を受ける人、trainee が訓練を受ける人なら、-ee を手がかりに「assess される側」と考えます。研修評価、人事評価、心理検査、技能テストなどで、判定する assessor と向かい合う対象者が assessee です。候補者一般ではなく、すでに評価手続きの中にいる人に限られる点を意識します。
例文
The assessee must provide all necessary documents for the evaluation.
被評価者は評価のために必要な全ての書類を提供する必要があります。
Each assessee will have a one-on-one interview with the assessor.
各被評価者は評価者と個別面談を行います。
The assessees completed the test within the allocated time.
被評価者たちは指定された時間内にテストを完了しました。
assessee の語源・成り立ち
assess「評価する・査定する」に、行為を受ける人を表す -ee が付いた語です。assess はラテン語 assidere「そばに座る」に由来し、税や価値を査定する意味へ発展しました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう