awhile
しばらく
解説 Definition
短い時間。少しの間。比較的短い期間を表す副詞。
Awhile means for a short period of time. It is used when talking about waiting, resting, staying, or doing something for some time, but not very long. It is an adverb, so it is usually used after a verb, as in expressions like stay awhile.
覚え方のコツ Memory Tip
while「〜の間/しばらく」を知っていれば、そのまま“時間的に少しの間”を表す副詞になった語と捉えると覚えやすい。最大のフックは a while との書き分けで、a while は名詞句、awhile は副詞。wait for a while は自然だが、stay awhile のように動詞をそのまま後ろから修飾するのが awhile。sit awhile, rest awhile のような「少しその状態でいる」場面と結びつけると定着しやすい。
The key memory point is the spelling difference: `a while` is a phrase, but `awhile` is one adverb. You can say `wait for a while`, but `stay awhile` or `rest awhile`. That contrast is the easiest way to remember it.
例文
Wait awhile and I'll be right back.
しばらく待ってください。すぐに戻ります。
We chatted awhile before the meeting started.
会議が始まる前に、しばらく話しました。
Stay awhile longer and have some tea with me.
もうしばらく居てください。お茶を飲みましょう。
awhile の類義語・関連語
awhile の語源・成り立ち Etymology
awhile は a + while の結合で、a は古い前置詞 on/at が弱まった形、while は古英語 hwil「時間・ひととき」にさかのぼります。もともと『あるひと時のあいだ』という形なので、そのまま『しばらく』の意味になりました。関連語は while、meanwhile です。
Awhile comes from a plus while. Here a is an old reduced form of a preposition like "on" or "at," and while goes back to Old English hwil, meaning "time" or "a period." So the word originally meant "for a time" or "during a short period," which is still its meaning today. Related words include while and meanwhile.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう