while
while は英検4級・TOEIC 600レベルの英単語で、「〜する間、一方で」という意味があります。発音記号は /waɪl/ です。
意味一覧 (2件)
〜する間
解説 Definition
「while」は、ある動作や状態が続いている間に、別のことが起こる・行われることを示す接続詞です。I studied while listening to music. のように、2つのことが同時に進んでいる場面で使います。when よりも、しばらく続く動作や状態と相性がよい語です。
While is a conjunction that means during the time that something happens. It is used to connect two actions or situations, especially when they happen at the same time.
覚え方のコツ Memory Tip
while は「二つの時間帯が重なっている」場面で覚えると定着しやすい語です。I read while Mom cooks. なら、母が料理を始めてから終えるまでの時間の中で、私の読書も続いている図を思い浮かべます。when が「その時」と一点を示すことも多いのに対し、while は「続いている間」が中心です。while＋主語＋動詞、または while＋動詞のing形を一まとまりにし、「歩きながら話す」「音楽を聴きながら勉強する」のような同時進行の場面と結び付けると使いやすくなります。
Remember `while` as a word that puts two flows side by side. In `I studied while listening to music`, both actions continue at the same time. It can also show contrast, as in `While A, B`. Compared with `when`, `while` fits longer actions or states better.
例文
I read while Mom cooks.
母が料理する間、私は本を読む。
He sleeps while it rains.
雨が降っている間、彼は寝ています。
We talk while we walk.
私たちは歩きながら話します。
一方で
(意味 2)解説 Definition
2つの事柄を比べて、違いや食い違いを示すときの接続詞です。時間の「〜する間」ではなく、「〜だが」「一方で」に近い対比や逆接を表します。説明や議論で、立場・性質・結果の違いを並べて述べるときによく使われ、文頭でも文中でも自然です。
覚え方のコツ Memory Tip
while は「2つのことを横に置いて比べる語」と覚えると、この用法が定着しやすい。While Ken enjoys working alone, Mai prefers team projects. なら、ケンとマイの好みを対比しています。時間の「〜する間」だけでなく、while A, B で「Aである一方でB」。although より少し並べて比べる感じがあり、cheap but small のような長所と短所の対比にもよく使います。
例文
While Ken works alone, Mai works with friends.
ケンは一人で作業する一方で、マイは友達と作業する。
While this room is cheap, it is small.
この部屋は安い一方で、狭い。
While I like cats, my brother likes dogs.
私は猫が好きな一方で、弟は犬が好きだ。
while の類義語・関連語
while の語源・成り立ち Etymology
古英語 hwīl（時間、一定の期間）から。ゲルマン祖語 *hwīlō（休息の時）に遡る。ラテン語 quiēs（静けさ）と同根とされる。関連語: meanwhile, worthwhile。「ひと時の間」という時間感覚が接続詞として「〜する間」の意味に定着した。
While comes from Old English hwil, meaning "a period of time" or "a space of time." It goes back to an older Germanic root and is related to words like meanwhile and worthwhile. The basic idea of "during a certain time" later grew into the conjunction meaning "during the time that."
同じレベルの英単語をもっと
英検4級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう