かご細工品
noun 名詞編んで作られたかごや容器などの製品を集合的に指します。工芸の技法や制作活動ではなく、その技法によって完成した品々を表し、店の品ぞろえや博物館の収蔵品などについて用いられます。
かご細工。かごを作る工芸。
Basketry is the craft or art of making baskets and similar objects by weaving natural or flexible materials. It can also refer to baskets as a group or style of handmade work. The word is often used in art, design, and traditional crafts.
basket が分かれば中心イメージはすぐ取れる語です。語尾 -ry は「技術・細工・業」を表し、pottery や carpentry と同じ型だと見ると記憶しやすいです。つまり basketry は「basket を作る技術・工芸」。basket が物そのものなのに対し、basketry は作る行為や技法、作品群まで含む語だと押さえるのがコツ。traditional basketry, basketry techniques のように、民芸・手工芸・編み作業の文脈でまとまって出やすいです。
Build it from `basket` plus `-ry`. The ending `-ry` often appears in craft words like `pottery` or `carpentry`, so it suggests a skill or craft area. That makes this word easy to store as "the craft or technique connected with baskets," not just one basket.
Basketry is an ancient craft.
かご細工は古くからある工芸である。
The basketry pattern was intricate.
かご細工の模様は複雑だった。
Indigenous peoples practice traditional basketry.
先住民は伝統的なかご細工を行う。
文脈によって、次の意味でも使われます。
編んで作られたかごや容器などの製品を集合的に指します。工芸の技法や制作活動ではなく、その技法によって完成した品々を表し、店の品ぞろえや博物館の収蔵品などについて用いられます。
basketry は basket「かご」+ -ry「技術・細工」から成り、「かご作り」を表します。basket は中英語を経てアングロ・フランス語系に由来するとされ、編んだ器物のイメージがそのまま意味になりました。関連語は basketful, wastebasket。
Basketry is made from basket plus the suffix -ry, which often means a craft or kind of work. Basket came into Middle English from Anglo-French or related Romance forms for a woven container. The word basketry therefore grew naturally to mean the making or weaving of baskets.
この英単語をクイズで覚えよう